鶹，一種貓頭怪鳥。
《北次三經》：「又北山行五百里，水行五百里，至於饒山。是無草木，多瑤碧，其獸多橐駝，其鳥多鶹。歷虢之水出焉，而東流注於河。其中有師魚，食之殺人。」
Liu, a cat-headed bird.
獂，樣子像牛的三足獸。
《北次三經》：「又北四百里，曰乾山，無草木，其陽有金玉，其陰有鐵而無水。有獸焉，其狀如牛而三足，其名曰獂，其鳴自詨。」
Huan, three-legged beast that looks like a cow.
羆，樣子像麋鹿，後竅長在尾巴上。
《北次三經》：「又北五百里，曰倫山。倫水出焉，而東流注於河。有獸焉，其狀如麋，其川在尾上，其名曰羆。」
Pi, it looks like an elk, with the rear orifice on the tail.
蒲夷魚，碣石山的一種怪魚。
《北次三經》：「又北五百里，曰碣石之山。繩水出焉，而東流注於河，其中多蒲夷之魚。其上有玉，其下多青碧。」
PuYiYu, a strange fish from Jieshi Mountain.
大蛇，紅頭白身，音如牛叫，大旱徵兆。
《北次三經》：「又北五百里，曰錞於毋逢之山，北望雞號之山，其風如䬅；西望幽都之山，浴水出焉。是有大蛇，赤首白身，其音如牛，見則其邑大旱。」
DaShe, red head and white body, the sound is like a cow's cry, a sign of severe drought.
馬身人面廿神，太行山至無逢山四十六山的山神。
凡《北次三經》之首，自太行之山以至於無逢之山，凡四十六山，萬二千三百五十里。其神狀皆馬身而人面者廿神。其祠之，皆用一藻茝瘞之。其十四神，狀皆彘身而載玉。其祠之，皆玉，不瘞。其十神，狀皆彘身而八足，蛇尾。其祠之，皆用一璧瘞之。大凡四十四神，皆用稌糈米祠之，此皆不火食。
MaShenRenMianNianShen, the mountain gods of the forty-six mountains from Taihang Mountain to Wufeng Mountain.
十四神，樣子像彘，身佩玉飾，錫山至高是山十四座山的山神。
凡《北次三經》之首，自太行之山以至於無逢之山，凡四十六山，萬二千三百五十里。其神狀皆馬身而人面者廿神。其祠之，皆用一藻茝瘞之。其十四神，狀皆彘身而載玉。其祠之，皆玉，不瘞。其十神，狀皆彘身而八足，蛇尾。其祠之，皆用一璧瘞之。大凡四十四神，皆用稌糈米祠之，此皆不火食。
ShiSiShen, it looks like a pig and wears jade ornaments on its body. The highest mountain in Xishan is the mountain god of the fourteen mountains.
彘身八足神，彘身八足蛇尾，陸山至毋逢山的山神。
凡《北次三經》之首，自太行之山以至於無逢之山，凡四十六山，萬二千三百五十里。其神狀皆馬身而人面者廿神。其祠之，皆用一藻茝瘞之。其十四神，狀皆彘身而載玉。其祠之，皆玉，不瘞。其十神，狀皆彘身而八足，蛇尾。其祠之，皆用一璧瘞之。大凡四十四神，皆用稌糈米祠之，此皆不火食。
ZhiShenBaZuShen, the eight-legged snake tail, the mountain god from Lushan to Wufengshan.
