Manifesto - Você se sente bem na própria pele?
PT
A Opus Ateliê é uma marca de acessórios que transforma resíduos cerâmicos da construção civil em peças elegantes e sustentáveis. Mais do que vender, a Opus busca propagar um convite para se reconectar com a essência mais profunda de quem somos. Em um mundo que muitas vezes nos impõe padrões e expectativas, a Opus Ateliê celebra a individualidade e a autenticidade. Cada peça é um reflexo da diversidade e complexidade que compõem cada um de nós.
EN
Opus Ateliê is an accessories brand that transforms ceramic waste from construction into elegant and sustainable pieces. More than just selling, Opus aims to spread an invitation to reconnect with the deepest essence of who we are. In a world that often dictates standards and expectations, Opus Ateliê celebrates individuality and authenticity. Each piece reflects the diversity and complexity that make up each of us.
PT
O vídeo "Você se sente bem na própria pele?" é uma expressão visual desse conceito. O roteiro busca tocar as fibras emocionais de quem já se sentiu desconectado de sua verdadeira essência. Aborda a jornada de libertar-se das expectativas externas, questionar padrões pré-estabelecidos e abraçar a autenticidade. A narrativa evolui para destacar como a moda pode ser uma forma de empoderamento, uma manifestação externa de nossa verdade interior.
EN
The video "Do You Feel Good in Your Own Skin?" is a visual expression of this concept. The script seeks to touch the emotional fibers of those who have felt disconnected from their true essence. It addresses the journey of breaking free from external expectations, questioning pre-established standards, and embracing authenticity. The narrative evolves to highlight how fashion can be a form of empowerment, an external manifestation of our inner truth.
PT
A realização do vídeo envolveu todas as etapas do processo criativo. Desde a concepção e roteirização até a captação de imagens e a edição final, cada aspecto foi cuidadosamente elaborado para transmitir a mensagem de forma impactante. A escolha de cenas e a edição visaram destacar a diversidade e singularidade de cada indivíduo, reforçando a ideia de que a verdadeira beleza está no conforto e na aceitação de quem somos. O resultado é um manifesto visual que transcende a moda, buscando inspirar uma revolução interna, onde a beleza é um estado de espírito.
EN
The execution of the video involved all stages of the creative process. From conception and scripting to image capture and final editing, each aspect was carefully crafted to convey the message impactfully. The choice of scenes and editing aimed to highlight the diversity and uniqueness of each individual, reinforcing the idea that true beauty lies in the comfort and acceptance of who we are. The result is a visual manifesto that transcends fashion, seeking to inspire an internal revolution where beauty is a state of mind.
