PT
_
Esta é a minha versão da Futura – Futura 1986, reinterpretada e processada com uma mistura de cultura pop dos anos 80, punk rock e impressos de baixo orçamento. Minha memória afetiva, antes de sequer saber o nome ou a relevância deste clássico da tipografia, é de adesivos, fotocópias e histórias em quadrinhos, onde aparecia em grandes tamanhos e por vezes distorcida acidentalmente.
Baseada em registros de época e contendo alguns easter eggs em forma de caracteres alternativos, inclui também como bônus um conjunto de 65 dingbats/figurinhas.
Disponível em Your Work for Them.
EN
_
This is my version of Futura – Futura 1986, reinterpreted and processed with a mix of 80s pop culture, punk rock and low-budget printed matter. My affective memory, before I even knew the name or relevance of this typography classic, is of stickers, photocopies and comics, where it appeared in large sizes and sometimes accidentally distorted.
Based on ephemera references and containing some easter eggs in the form of alternate characters, it also includes a bonus set of 65 dingbats/stickers.
