Gabriele Colia's profile
HO VISTO A FRAMURA - Editorial Design
Editorial

LEO TORRI - HO VISTO A FRAMURA

IT
“Ho visto a Framura” nasce come un progetto fotografico realizzato tra il 2019 e il 2021 nel comune sparso di Framura, in Liguria. Si tratta di un percorso costituito da sessantadue scatti che ritagliano porzioni di realtà di questo luogo in gruppi di fotografie scattate a diverse altitudini. Abbiamo immaginato un viaggio che abbia come punto fisso l’orizzonte e il mare, disponendo le immagini sulla linea orizzontale, aprendo così il dispositivo-libro fino a farne una cornice per un’esperienza che riguarda il significato visivo della scoperta di un luogo. Vedere, in questo caso, è l’atto stesso del conoscere, suggellare un luogo e renderlo “possibile”.

ENG
“Ho visto a Framura” was born as a photographic project carried out between 2019 and 2021 in the scattered municipality of Framura, in Liguria. It is a journey consisting 
of sixty-two shots that cut out portions of the reality of this place in groups of photographs taken at different altitudes. We imagined a journey that has the horizon and the sea as 
a fixed point, arranging the images on the horizontal line, thus opening the device-book 
to make it a frame for an experience that concerns the visual significance of the discovery of a place. Seeing, in this case, is the very act of knowing, sealing a place and making 
it "possible".




Author - Leo Torri
Design - @gabrielecolia 
Photo Editing @nicolacolia_
Text Editing @riccardo.s.dercole

The book is printed in a limited
edition by @tipografiamistero 


THANKS!
IG • @gabrielecolia 

HO VISTO A FRAMURA - Editorial Design
528
5.4k
36
Published:
Gabriele Colia's profile
Gabriele Colia

Owner

HO VISTO A FRAMURA - Editorial Design

528
5.4k
36
Published: