The completely renewed catalog of The International Independent Festival for book illustration and Visual Literature MORS is not only a part of a new style system but it is also made to take care of its participants.
It collects illustrators from many parts of the world and allows to meet new names who passed a rigorous selection, last year’s winners, invited artists and jury.
It collects illustrators from many parts of the world and allows to meet new names who passed a rigorous selection, last year’s winners, invited artists and jury.
Полностью обновленный каталог международного независимого Фестиваля книжной иллюстрации
и визуальной литература МОРС не только получил облик нового стиля фестиваля, но и заботится
о репрезентации его участников.
Он объединяет иллюстраторов из разных частей мира и позволяет познакомиться с прошедшими строгий отбор участниками этого года, победителями прошлого года, приглашенными иллюстраторами и жюри.
Он объединяет иллюстраторов из разных частей мира и позволяет познакомиться с прошедшими строгий отбор участниками этого года, победителями прошлого года, приглашенными иллюстраторами и жюри.
This year, in response to the events in Tetra Pak packaging industry the catalog got its dust cover but underneath MORS fest remained the same — brave and full of colour. The cover in itself has for sure some additional connotations for the year 2022.
Design inside aims at revealing the major unit of book illustration: exact proportions of the artists’ book spreads and illustrations.
For a viewer this is a natural way to perceive the beauty of works. For a professional viewer this also can demonstrate how artist utilises а format. This might be helpful for publishers who often collect MORS catalog to look for the new names in industry.
This is also supported by adding large names in Englsih and Russian, participants index and new categories design.
Design inside aims at revealing the major unit of book illustration: exact proportions of the artists’ book spreads and illustrations.
For a viewer this is a natural way to perceive the beauty of works. For a professional viewer this also can demonstrate how artist utilises а format. This might be helpful for publishers who often collect MORS catalog to look for the new names in industry.
This is also supported by adding large names in Englsih and Russian, participants index and new categories design.
В этом году, реагируя на актуальные события
в сфере упаковок Tetra Pak, каталог получил суперобложку, но за ней МОРС остался
всё тем же смелым и цветным. Эта обложка, конечно, несёт в себе и другие смыслы 2022 года.
Внутри дизайн направлен на раскрытие главной базовой единицы книжной иллюстрации: точных пропорций книжных разворотов и иллюстраций художников.
Для зрителя это естественный способ восприятия красоты произведений. Для профессионального зрителя это также может продемонстрировать, как художники используют формат. Это весьма полезно для издателей, которые часто собирают каталог MORS для поиска новых имен в отрасли.
Этому способствуют и крупные имена на двух языках и индекс участников в конце, а также новый дизайн разделов.
Внутри дизайн направлен на раскрытие главной базовой единицы книжной иллюстрации: точных пропорций книжных разворотов и иллюстраций художников.
Для зрителя это естественный способ восприятия красоты произведений. Для профессионального зрителя это также может продемонстрировать, как художники используют формат. Это весьма полезно для издателей, которые часто собирают каталог MORS для поиска новых имен в отрасли.
Этому способствуют и крупные имена на двух языках и индекс участников в конце, а также новый дизайн разделов.
We have already recieved some positive feedback over the catalog design during the festival and I hope what we have made will help young book illustrators on their pathway in the future.
Новый дизайн уже получил ряд хороших отзывов во время фестиваля и я надеюсь этот продукт поможет молодым книжным иллюстраторам на их пути.
Commissioner
Anna Chefranova, Festival Director
Cover artist
Elena Repetur, last year's winner
Anna Chefranova, Festival Director
Cover artist
Elena Repetur, last year's winner
Автор заказа
Анна Чефранова, директор Фестиваля
Автор обложки
Елена Репетур, победительница прошлого года
Анна Чефранова, директор Фестиваля
Автор обложки
Елена Репетур, победительница прошлого года
