旅行插画壁纸 | 夏日结束前 Memories of Bright

旅行插画壁纸 | 夏日结束前

Memories of Bright

这是一场夏日结束前的旅行：途径西双版纳、桂林、广州、潮汕。夏日虽然结束了，但会把它们保留进记忆里。

This is a trip before the end of summer: through Xishuangbanna, Guilin, Guangzhou, Chaoshan.

Summer may be over, but it keeps them in memory.

artwork cartoon Character Character design city cute animals ILLUSTRATION Procreate Travel wallpaper

夏日结束前旅行插画分为黑夜和白天两部分，夜晚的星光璀璨，白天的阳光耀眼。

Travel illustrations are divided into two parts: night and day,

with the stars shining in the night and the sun shining in the day.

在不同的城市与不同的朋友们旅行也是相当有趣的体验。

Traveling with different friends in different cities is also quite an interesting experience.

西双版纳的星光夜市人声鼎沸，很久没有见过这么热闹的景象了。

Xishuangbanna Starlight night market is full of people, haven't seen such a lively scene for a long time.

随着人群一起行走，曼听公园的放水灯祈福颇有节日氛围，
而中科院植物园的植被多样性更是刷新了我们的眼界，
无数没见过的新奇热植，这里简直是植物的幸福天堂。

With the crowds walking together, the water lights in Manting Park are festive,
The diversity of vegetation in the Botanical Garden of the Chinese Academy of Sciences has refreshed our horizons.
There are so many special plants that I've never seen before. It's a paradise for plants.

我们来到当地的傣族寨子，在吊脚楼里饮茶，
看着夕阳从长满橡胶树的山边落下，感受茶香和暖阳。

We went to the local Dai stockade and drank tea in stilted houses,
Watch the sun set over a hillside covered with rubber trees, and feel the sweet smell of tea and the warm sun.

桂林阳朔的山白天秀丽，晚上却像是巨物在城市边缘俯瞰着你，形成非常有趣的反差感。
我们骑着小电动沿着遇龙河边的稻田行驶，享受悠哉的下午。

The mountains in Yangshuo, Guilin, are beautiful during the day,

but at night they look like giant objects overlooking you from the edge of the city, creating an interesting contrast.
We enjoyed a leisurely afternoon riding a small motorbike along the rice fields along the Yulong River.

侗族的山歌还是第一次现场听到，三五个人分不同的声部合唱一首曲子，
传统的侗族语言转化为音符后悠扬婉转合声丰富。

This is the first time to hear the folk song of the Dong people live. Three or five people sing a song in different parts.
After the traditional Dong language is transformed into musical notes, the melodious melody is rich.

驱车两小时来到龙脊梯田，夏秋交际的梯田形成漂亮的黄绿渐变，
在山顶放眼俯瞰三百六十度的梯田尤为震撼，非常值得一去。

Two hours' drive to the Longji terraces, the beautiful yellow and green terraces that mingle in summer and autumn,
The panoramic view at the top of the mountain is particularly stunning and well worth a visit.

正巧遇上中秋尾端的灯谜会，运气超好猜中7个换了一只带有“广州”字样的小包。

Happen to meet the lantern riddle of the end of the Mid Autumn Festival,

I'm so lucky! won a small bag rinted with pattern"Guangzhou".

在东山口漫无目的的走了很久，沿路的老建筑上洒满了树影与光斑，很喜欢广州每个街角都有阳光略过的情景。

I walked aimlessly for a long time in the Dongshankou, and the old buildings along the road were covered with shadows and light spots. I really liked the sight of sunshine on every street corner in Guangzhou.

和有趣的朋友们在路边吃饭，吃着吃着他就跑去和阿姨尬健身器材去了。

他们是工作生活都很酷的设计师@文明向上，logo的三只小人儿也如同他们的设计风格一样诙谐。

Eating with fun friends on the side of the road, while he ate, he ran off to play with the gym equipment.

@文明向上They are designers who work and live a cool life.

我们晚上骑着电动在城中蹓跶，路途中每个村子最大的榕树边都有一个供奉的神仙庙，
红红的灯笼更让晚上的庙宇氛围奇魅，有的神仙听说还很厉害，希望各路神仙们保佑。

We rode motorized around the city at night, and along the way there was a temple of gods near the largest banyan tree in each village,Red lanterns make the evening temple atmosphere magic, some gods heard that is also very powerful, hope the gods bless.

潮州湖边和南澳岛海边都有着很美的风景，我们在湖边听着鱼儿游动，海边追着落日骑行。

Chaozhou Lake and Nanao Island have very beautiful scenery.

We listened to the fish swimming in the lake, and cycled at sunset on seaside.

躺在凤凰山顶的草地上，第一次看到这么璀璨的银河，以及几颗匆匆划过的流星。

虽然清晨没有如期看到云海，但夜晚银河之美无与伦比。

Lying on the grass at the top of Phoenix Mountain, I saw the bright Milky Way for the first time, as well as a few shooting stars hurrying across.Although the morning is not as expected to see the sea of clouds, but at night the beauty of the Milky Way is unparalleled.