ESP: Mientras buscan un lugar para protegerse de una tormenta, una familia de gorilas es atacada a la vez que su hábitat es destruido por fuerzas misteriosas. Un pequeño sobreviviente queda décadas vagando por un bosque fantástico buscando venganza.
______
ENG: While looking for a place to shelter from a storm, a family of gorillas is attacked while their habitat is destroyed by mysterious forces. A small survivor remains for decades wandering through a fantastic forest seeking revenge.
Film festivals list / Lista de Festivales de cine:
-First-Time Filmmaker Session 2023 (Buckinghamshire, England): Best Short Live Action Narratives - Best Director - Best Cinematography - Best Editing & Post Production - Best Art Direction
-Lift-Off Filmmaker Sessions by Lift-Off Global Network 2023 (Buckinghamshire, England):Best Short Film - Best Director - Best First-Time Filmmaker - Best Art Direction - Best Cinematography - Best Editing & Post Production
-Lift-Off Filmmaker Sessions by Lift-Off Global Network 2023 (Buckinghamshire, England):Best Short Film - Best Director - Best First-Time Filmmaker - Best Art Direction - Best Cinematography - Best Editing & Post Production
-Reto por el Mundo / Erronka Munduan / Challenge for the World (San Sebastián, España): Best Movie
-Caribetoons: Festival Internacional de Animación (Santa Marta, Colombia): Mejor Cortometraje
-Student World Impact Film Festival (New Jersey, USA): Best Super Short Film, Best Drama, Best Film about social issues, Best Animation
-Student World Impact Film Festival (New Jersey, USA): Best Super Short Film, Best Drama, Best Film about social issues, Best Animation
-Student Live Film Festival (Paris, France): Best Short Film
-Videos Sobre Ruedas (Manizales, Colombia): Mejor Animación, Mejor Metraje Experimental
-AIU Film Festival (Al Jahra, Kuwait): Best International Short Fiction, Best Animation Short
-International Health Awareness Film Festival (Túnez, Túnez): Best Film About Mental Health Awareness, Best Film About Gender and Social Norms
-Edo State International Film Festival (Berin, Nigeria): Best Short Film, Best Animation
-The International 3D-stereo Film Festival (Moscow, Russia): Best Young Filmmaker
-Varsity Film Expo (Gaborone, Botswana):Best Animated Short Film, Best 2D Animation, Best 3D Animation, Best Stop Motion, Best Mixed Media Animation
-Latino & Native American Film Festival (Connecticut, USA): Best Short Film, Best Indigenous America / Native American / First Nations, Best Latin / Latino /Hispanic Film, Best LGBTQIAPD Film, Best Animated Film, Best Young Filmmaker
