L’edificio popolare con la sua architettura verticale è il contesto è realizzata l’opera fatta di figure; le figure all’interno dell’illustrazione sono personaggi che abitano lo spazio e vivono il quartiere e, tutte insieme, rappresentano le quinte di un teatro, una sorta di scenografia.

Queste entità lette come pluralità, ci raccontano un teatro popolare, un teatro di partecipazione, composto da attori, spettatori, oggetti in un contesto. 

I personaggi, con le loro caratteristiche e texture, possono essere letti anche singolarmente come protagonisti o rappresentazioni di uno spettacolo: ogni figura ha un simbolo, un oggetto di scena, un sipario o può richiamare un attore, come per esempio Leo de Bernardinis che a Marigliano realizzò improvvisazioni teatrali provocatorie e coinvolgenti.