ENG: You invited your boss and his wife to dinner at your house. / Your lady cooked a delicious tenderloin with champignon. / Meanwhile, you serve them a fine Cabernet Sauvignon. / You sit down and eat. / Your boss' wife starts to touch you with her foot. / She stares at you. She keeps touching you. / She points you the toilette. You go with her. / You kiss her. She stops you. / She stares at you. / And asks if your wife isn't jealous. / "No," you answer. / She replies, "Fine, tell her to come."
You wake up. / You don't remember anything. / Except how delicious that Cabernet was.
There're wines that accompany every moment. / And there're others that go beyond. / Find them in one place.
SPA: Invitaste a tu jefe y a su esposa a cenar a tu casa. / Tu señora cocinó un delicioso lomo al champignon. / Mientras, les servís un delicado Cabernet Sauvignon. / Se sientan a comer. / La esposa de tu jefe empieza a rozarte con el pie. / Te mira fijo. Te sigue rozando. / Te señala el baño. Van los dos. / La besás. Ella se detiene. / Te mira fijo. / Te mira fijo. / Y te pregunta si tu esposa no es celosa. / "No", le contestás. / Ella responde, "Perfecto, decile que venga".
Despertás. / No recordás nada. / Salvo lo delicioso que estaba ese Cabernet.
Hay vinos que acompañan cada momento. / Y hay otros que van mucho más allá. / Encontralos en un lugar.