Vide avvicinarsi tre donne:
la prima aveva un gran piedone,
la seconda aveva il labbro inferiore così grosso che arrivava a coprirle

il mento, e la terza un gran pollice largo. Quando furono davanti alla finestra,
si fermarono, e offrirono il loro aiuto alla ragazza dicendo:

“Se ci inviterai a nozze, se non ti vergognerai di noi, se ci chiamerai cugine e ci farai sedere alla tua tavola, ti fileremo tutto il lino delle tre camere in poco tempo.”

“Di gran cuore! Incominciate subito
il lavoro!” rispose la fanciulla.
Il giorno del matrimonio il principe inorridì alla vista delle tre donne e disse:
“D’ora in poi la mia bella sposa non dovrà più toccare un filatoio!”
E così la liberò da quell’impiccio. 

" Le tre filatrici "
Jacob e Wilhelm Grimm - illustrazione di Martina Bonina