illustration for a portuguese phrase: "Falar pelos os cotovelos" . It's when someone is talking too much.