DESCRIPTION
An experimental editorial publication with an unpublished text by Alfredo Lopes, the author's great-uncle and ex-leisurer of the work cooperative, Unilabor. The text tells its internal perspective under an intimate contact of the beginning, middle and end of the community that was born from Geraldo de Barros' drawing board and from the “communitarian” ideals of Frei João Baptista. Not just a furniture factory with designs by Geraldo, but a working class community that lived in the hope of a more equal and fair tomorrow. The cooperative is seen as a fundamental reference in the design of Brazilian furniture, workers' self-management, modern art and collaborative design models.
A simple and direct text, typed between the 1980s and 2000s, collides with the fluidity of a novel through an unprecedented account of the cooperative. Appropriating a literary rhythm, Brazilian neo-concrete, and experimentalism as a constructive basis for the graphic project that aims to give poetic meaning to the narrative. Exposing a new perspective of an important member, Alfredo. Where the singularity of the record tells a little more about the community, its internal organization, its creation process and, consequently, about the artist Geraldo de Barros. Where, for the first time, the artist is not seen as the only protagonist of this story. Thus revealing the sense of collaboration that existed in the initiative. Decentralizing the idea of Geraldo as the only creator and idealizer of the project.
DESCRIÇÃO
Uma publicação editorial experimental com um texto inédito de Alfredo Lopes, tio-avô do autor e ex-sócio da cooperativa de trabalho, Unilabor. O texto conta sua perspectiva interna sob um relato íntimo do início, meio e fim da comunidade que nasce da prancheta de Geraldo de Barros e dos ideais “comunitaristas” de Frei João Baptista. Não apenas uma fábrica de móveis com desenhos de Geraldo, mas sim uma comunidade operária que vivia a esperança de um amanhã mais igual e justo. A cooperativa é tida como referência fundamental no desenho de móveis brasileiros, autogestão operária, arte moderna e modelos colaborativos de design.
Um texto simples e direto, digitado entre as décadas de 1980 e 2000, colide com a fluidez de um romance por meio de um relato inédito da cooperativa. Apropriando-se de um ritmo literário, neoconcreto brasileiro, e experimentalismo como base construtiva para o projeto gráfico que visa dar sentido poético à narrativa. Expondo uma nova perspectiva de um importante integrante, Alfredo. Onde a singularidade do disco conta um pouco mais sobre a comunidade, sua organização interna, seu processo de criação e, consequentemente, sobre o artista Geraldo de Barros. Onde, pela primeira vez, o artista não é visto como o único protagonista desta história. Revelando assim o sentido de colaboração que existia na iniciativa. Descentralizando a ideia de Geraldo como único idealizador e idealizador do projeto.
SOLUTION
The rhythmic cadence of the brain and its verbal-visual solutions, the object-book with its sensorial resources, the concept of translucent memory in the printing of photographs under the pages on tracing paper, the curatorship of unpublished photos from the family collection, the typed introduction with questions that would be sent to the other members of the community, and all the other details added to a single, singular and easy-to-read text, contributed to a concise and accurate piece. The experimental editorial publication, through a dense research focused on each detail, achieves its purpose of publishing to the field of Brazilian design, and its political history, a new look at the cooperative that is considered fundamental in the construction of the conception of a national design.
SOLUÇÃO
A cadência rítmica do miolo e suas soluções verbivocovisuais, o livro-objeto com seus recursos sensoriais, o conceito de memória translúcida na impressão das fotografias sob as páginas em papel vegetal, a curadoria das fotos inéditas de acervo familiar, a introdução datilografada com questionamentos que seriam enviados aos outros membros da comunidade, e todos os outros detalhes somados a um texto único, singular e de fácil leitura, colaboraram para uma peça concisa e precisa. A publicação editorial experimental, através de uma densa pesquisa com foco para cada minúcia, atinge seu propósito de publicar ao campo do design brasileiro, e de sua história política, um novo olhar para a cooperativa que é tida como fundamental na construção da concepção de um design nacional.
