Ponyo
PT - Este é um projeto de releitura de ilustração infantil, sem fins lucrativos, que fiz com o objetivo de poder estudar o meu traço e minhas habilidades de ilustração. A animação "Ponyo" do Studio Ghibli foi a minha inspiração para fazer este trabalho, onde os personagens principais são o foco. Passei pelas etapas de briefing, rascunho, blocagem de cores e finalização. Aprendi muitto neste projeto sobre combinação de cores, traço para bebês e texturas.
EN - This is a non-profit children's illustration re-reading project that I did with the aim of studying my trait and illustration skills. The animation "Ponyo" by Studio Ghibli was my inspiration to make this work, where the main characters are the focus. I went through the briefing, drafting, color blocking and finalization steps. I learned a lot in this project about color matching, baby strokes and textures.
