CHILDREN'S BOOK "Привіт, Карпати"

•

(UKR)

Метою даного проекту є створення такого видання для дітей, яке сформує не лише знання про свою країну, але й з дитинства впливатиме на світогляд, пріоритети дитини, формуючи відчуття патріотизму та любові до своєї країни. Такі книги стають сімейними реліквіями, адже посилюють зв'язок між поколіннями при спільному читанні та допомагають в легкій формі засвоїти певні знання.

Книга – яка концентрує інформацію про енергетично сильне місце України – Українські Карпати.

Текст книжки та ілюстрації є авторськими.

Авторський концептуальний проект*

(ENG)

The goal of this project is to create such a publication for children, which will not only form knowledge about their country, but will also influence the child's worldview and priorities from childhood, forming a sense of patriotism and love for one's country. Such books become family heirlooms, because they strengthen the connection between generations when they are read together and help to learn certain knowledge in an easy way.
The book - which concentrates information about the energetically strong place of Ukraine - the Ukrainian Carpathians.

The text of the book and illustrations are protected by copyright.

The text of the book and illustrations are copyrighted.

Author's conceptual project*

Ілюстрації для розворотів

Illustrations

Технічні параметри

Technical characteristics

Етапи розробки проекту

Stages of project development

Розробка обкладинки

Drawing process and the cover

На обкладинці зображено атмосферну карпатську полонину з копицями сіна – яка створює дещо перебільшений але типовий карпатський краєвид – одразу запрошує читача в мандрівку.

The cover depicts an atmospheric Carpathian meadow with haystacks – which creates a slightly exaggerated but typical Carpathian landscape – immediately inviting the reader on a journey.

Форзац та деякі розвороти книжки

Selected pages