夏谷暑雨 CHINA's profile

万科-佛山A32-“花时间”场景街区

客户 | 佛山万科
项目 | 万科里A32花时间街区
面积 | 2300m²
落地时间 | 2021-11-15
业态 | 餐饮&零售

设计团队 | 夏谷暑雨
创意总监 | 高文哲
主案设计师 | 晏奕夫
主创团队 | 晏奕夫、史坤凡、张梦帆、王俊懿
深化设计 | 胡哲铭、李少华、张梦帆
协助团队 | 洛阳雅拓网络科技有限公司
执行总监 | 黑进朝

商务 | 李宁、杨红玉
照明顾问 | 岳阳 袁悦
摄影团队 | 山鸣谷雨
项目推广 | 綦家文、DAPAN

Client | Foshan Vanke
Project | Vankeli A32 spend time block
Area | 2300m²
Landing time | 2021-11-15
Format | Catering & Retail
Design Team | Summer Valley Summer Rain
Creative Director | Gao Wenzhe
Chief case designer | Yan Yifu
Main creative team | Yan Yifu, Shi Kunfan, Zhang Mengfan, Wang Junyi
Deepening Design | Hu Zheming, Li Shaohua, Zhang Mengfan
Assistance Team | Luoyang Alto Network Technology Co., Ltd.
Executive Director | Hei Jinchao
Business | Li Ning, Yang Hongyu
Lighting Consultant | Yueyang Yuan Yue
Photography Team | Shanming Guyu
Project Promotion | Qijiawen, DAPAN

有一座花园,
时间仿佛静止了,
岁月不曾留下痕迹,
我们都是年轻的样子
留下的只有岁月静好,
初心年华。
微风吹过
蒲公英的种子找寻当年出发的花园
随风旅行收集世间的美好
there is a garden,
Time seems to stand still,
The years have left no trace,
We are all young
Only the years are quiet,
Beginning years.
breeze blows
Dandelion seeds search for the garden where they started
Travel with the wind to collect the beauty of the world
公元前306年雅典,花园哲学家伊壁鸠鲁在自己建造的花园里
办学,并创立了“伊壁鸠鲁学派”即享乐主义。花园的庭院中写
着“陌生人,你将在此过着舒适的生活,在这里享乐乃是至善之
事。” 
“花时间”创新空间,从字面意思就能感受到我们对这个商业空
间寄予的一些期望。
“花”代表这是一个精致的能令人放松的花园空间,“时间”代表
我们希望这个能给我们带来美好的时光。而“花时间”组合起来
是一种生活态度,代表我们愿意认真生活,乐于花时间在我们
热爱事物之上。

In Athens in 306 BC, the garden philosopher Epicurus built it himself
Schools were run in the built gardens, and the "Epicure School" 
or hedonism was founded. In the courtyard of the garden, it says
"Stranger, you will live a comfortable life here, and enjoyment here is 
the most good thing."
"Take time" to innovate the space, from the literal meaning we can 
feel some of the expectations we place on this commercial space
"Flower" means that this is an exquisite and relaxing garden space, 
and "time" means that we hope this can bring us a good time. The 
combination of "spending time" is an attitude towards life, which represents me
We are willing to live seriously and spend time on what we love

项目场地空间类似一个瓶口小,瓶肚大的瓶子空间划分出
主要通道和店铺区域。
对于道路尽头的商业末端人流将很难到达在入口处、中段、
以及末段加入展示空间以及小广场故此,
人流可以层层递进,深入整场。

The space of the project site is similar to that of a bottle 
with a small mouth and a large belly.
Main passages and shop areas.
For the commercial end at the end of the road, the flow of 
people will be difficult to reach at the entrance, middle section,
And because of the addition of exhibition space and small 
square at the end,
The flow of people can progress layer by layer, going deep 
into the whole field.
万科-佛山A32-“花时间”场景街区
Published:

万科-佛山A32-“花时间”场景街区

Published:

Creative Fields