Free系列是我与中国双马从2021年开始合作的项目。
我们共同打造了一系列兼具实用性与独特性的厨房工具，以及一套全新的家族化语言。
我们共同打造了一系列兼具实用性与独特性的厨房工具，以及一套全新的家族化语言。
FreeSnow是其中的一套产品。它是面向日本市场的手动刨冰机，以焕然一新的形态出现。
产品已量产并上市。
产品已量产并上市。
在此更多阐述的是产品的设计思路和理念。
因为我们关注的不仅仅是它们看起来怎样，更是用起来怎样。
因为我们关注的不仅仅是它们看起来怎样，更是用起来怎样。
The Free series is a project that I have been working with China SHUANGMA since 2021.
We have jointly created a series of useful and unique kitchen tools, as well as a brand-new family language.
We have jointly created a series of useful and unique kitchen tools, as well as a brand-new family language.
FreeSnow is one of those products. It is a manual ice shaver for the Japanese market. Appears in a new form.
It has been mass-produced and marketed.
The design ideas and thinkings of products are more elaborated here.
Because we pay attention to not only how they look, but also are they useful.
在这之前，大部分的刨冰机由多个部件组合。所以你需要在使用前学习如何组装它们。复杂的部件和造型导致它们不容易被清洗。而且他们看起来很危险，因为锋利的金属部件被暴露。
Prior to this, most ice shaving machines were composed of multiple parts. So you need to learn how to assemble them before using. Complex parts and shapes make them difficult to clean. And they look dangerous because the sharp metal parts are exposed.
Free系列产品持续更新中...
Free series products are continuously updated...
