Avelar é um açougue de bairro que ao longo do tempo se posicionou também como uma casa especializada em cortes nobres. Nossa ideia foi trazer um simbolismo que sintetizasse essa mudança de perspectiva e de entrega do cliente. Pensando nisso escolhemos o T-bone para representar a letra A, por ser um corte considerado nobre.
O uso da tipografia remete não apenas a força que a empresa deseja passar, mas também cria um vinculo com o símbolo em seus cantos levemente arredondados e sua base fazendo referencia a divisão do corte bovinho.
-----------
Avelar is a neighborhood butcher shop that over time has also positioned itself as a house specializing in noble cuts. Our idea was to bring a symbolism that synthesized this change in perspective and customer delivery. With that in mind, we chose the T-bone to represent the letter A, as it is considered a noble cut.
The use of typography refers not only to the strength that the company wants to convey, but also creates a link with the symbol in its slightly rounded corners and its base referring to the division of the bovine cut.