Gruppo Sbandieratrici e Musici di Capriolo: 20 anni di storia
Gruppo Sbandieratrici e Musici di Capriolo: 20 years of history
Nel 2022 ho avuto l’opportunità di realizzare un progetto di grafica editoriale per un gruppo che ho molto a cuore, il Gruppo Sbandieratrici e Musici di Capriolo. Il gruppo infatti festeggia i suoi 20 anni dalla fondazione, e avanza la proposta di creare un libro che ripercorra il suo primo ventennio.
In 2022 I had the opportunity to create an editorial design project for a group that I deeply care about, Gruppo Sbandieratrici e Musici di Capriolo. The team is celebrating its 20 years since the foundation, so it forwards the proposal to create a book that follows its first twenty years of activity.
Rendere omaggio a questo gruppo ripercorrendone i ricordi è stato molto significativo per me, soprattutto perché ne sono membro da quando ero poco più di una bambina. Essendo praticamente cresciuta all’interno di questo ambiente ho vissuto in prima persona i cambiamenti, le esperienze e l’evoluzione della squadra nel corso degli anni.
It was significant for me to pay tribute to this team, especially because I have been a member since I was a little kid. I practically grown up in its environment, and I have experienced the evolution of the team over the years.
La progettazione è stata una vera e propria sfida: il libro infatti è stato completato in cinque mesi, e non è stata un'impresa semplice riassumere vent'anni di storia in poco più di 130 pagine. Il libro si propone l'obiettivo di diffondere e preservare l'identità e la cultura del gruppo, con la speranza di valorizzare e diffondere consapevolezza su questo bellissimo sport.
La progettazione è stata una vera e propria sfida: il libro infatti è stato completato in cinque mesi, e non è stata un'impresa semplice riassumere vent'anni di storia in poco più di 130 pagine. Il libro si propone l'obiettivo di diffondere e preservare l'identità e la cultura del gruppo, con la speranza di valorizzare e diffondere consapevolezza su questo bellissimo sport.
This project was a real challenge: the book was completed in five months, and it was not easy to summarize twenty years of history in just 130 pages. The book serves the goal to share and preserve the identity and culture of the group, in hopes of promoting this beautiful sport.
Specifiche tecniche del progetto Tech specs
Formato chiuso 21 x 29,7 cm Closed size: 21 x 29,7 cm
Copertina in carta patinata opaca 300gr Cover: matte coated paper, 350g
Pagine interne in carta patinata opaca 130gr Pages: matte coated paper, 130gr
Rilegatura a brossura Book binding: Paperback
Stampa digitale Digital print
