EN
Silkscreen printing
We have realized a little kit to get bearings in the hereafter. This kit is includes a map, a red filter and public transport tickets. The red filter allows the audience to sea hidden graphic elements and the tickets allow you to take the bus corresponding.
Originally we were inspired by the map of hell which was imagined in the book VI of Eneide. The particularity of this map is to classify deceased people in accordance with the way they died.
Now that you're dead, welcome in the hereafter, we invite you to join your place of residence. In order to do so, you may choose your bus line and make sure to stop at the right place if you don’t want wander in limbofor eternity.
FR
Sérigraphie
Projet réalisé avec Romain L'Hermite. Nous avons réalisé un petit kit pour se repérer dans l'Au-Delà, constitué d'une carte, d'un filtre rouge qui permet de rendre lisible certains éléments dissimulés et de tickets pour prendre les transports en communs. À l’origine nous sommes partis de la carte des Enfers créée d’après le livre VI de l’Eneide : la particularité de cette carte est de trier les personnes décédées selon la manière dont ils sont morts.
A présent bienvenue dans l'Au-Delà, maintenant que vous êtes mort, nous vous invitons à rejoindre votre lieu de séjour. Pour ce faire,choisissez la ligne de transport adaptée et songez à vous arrêter au bon endroit. Si vous échouez vous serez condamné à errez dans les limbes pour l'éternité.
A présent bienvenue dans l'Au-Delà, maintenant que vous êtes mort, nous vous invitons à rejoindre votre lieu de séjour. Pour ce faire,choisissez la ligne de transport adaptée et songez à vous arrêter au bon endroit. Si vous échouez vous serez condamné à errez dans les limbes pour l'éternité.
