Because it contains so much private information, such as addresses, family tree (mother's maiden name, etc.), medical history, and so on, outsourcing medical billing ensures that patient data is transmitted in the safest possible manner. The information transferred back and forth between the provider/billing business and the payers is highly personal and incredibly valuable on the market.
