Słodki komin
51380
5137
272
Published:
  • Add to Collection
  • About

    About

    Słodki komin is a brand new food truck. The name (eng. Sweet chimney) came from the english translation of Kürtőskalács (eng. chimney cake). Kü… Read More
    Słodki komin is a brand new food truck. The name (eng. Sweet chimney) came from the english translation of Kürtőskalács (eng. chimney cake). Kürtőskalács is hungarian traditional pastry. Pastry is rather unknown in Poland so branding had to be eye-cathing! No historical ground here. Kasia and her food truck are waiting for spring to start the buisness ♥ Słodki Komin, food-truck serwujący ciastka, to spełnienie marzeń młodej dziewczyny po studiach. Dzięki dofinansowaniu z Unii założyła firmę, a mi zleciła wykonanie identyfikacji jej usługi. Identyfikacja zawiera projekt oklejenia przyczepy, opakowania, fartuszki, karty stałego bywalca i wizytówki. Ciastka serwowane z przyczepy-kurtosze są raczej nieznane w Polsce. Dlatego zależało nam na oryginalnym i nietypowym dla branży cukierniczej klimacie świeżości. Postawiłyśmy na prostotę i intensywne kolory, wzmocnione dzięki czarnemu tłu. Widok przyczepy ma wzmagać apetyt i zachęcać do spróbowania nowości. Read Less
    Published:
 
Słodki Komin
 
is a brand new Polish based company run by a young girl. She bakes
and sells hungarian traditional pastries, which was rather unknown in Poland.
That’s why identity had to be fresh and eye-catching. Logotype is based on fancy,
one-weight, custom typography surrounded by colourful sprinkles, which were
also used as pattern in whole identity. Brand uses 3 strong colours on contrasting
white or black background. Identity includes packaging, food-truck, menu,
business and loyality card and aprons. The package is made from perforated
cellophane with a print of logo surrounded by sprinkles.The package is long
because you can wrap the cake from the top and take home if you want to.
If not - eat it immediately when it's hot. 

 
The name of brand came from the english
translation of Kürtőskalács which is "chimney cake".