_
EN
Le Manège à Bijoux is a brand of the E.Leclerc group whose aim is to make jewellery accessible to as many people as possible. Each year, it redesigns the graphic universe that decorates the windows and the furniture in which the jewellery and watches are displayed.
The Osaka studio was contacted in order to design a sober, elegant, refined and feminine graphic universe while taking into account the constraints of realizations in order not to cannibalize the jewels placed on the displays.
We developed a visual territory for each of the collections (Gold, Silver, Watches and Be Eve) combining classicism and modernity, accessibility and creativity, with the aim of subtly enhancing the jewellery and watches. These graphic proposals modernise the brand image of the store's commercial spaces while preserving classic and timeless codes.
Since March 2022, all of the brand's shops have been equipped with this new graphic universe.
_
FR
Le Manège à Bijoux est une enseigne du groupement E.Leclerc dont la volonté est de rendre accessible la bijouterie au plus grand nombre. Chaque année, il réétudie l’univers graphique qui habille les vitrines et les meubles dans lesquels sont disposés bijoux et montres.
Le studio Osaka a été contacté afin de concevoir un univers graphique sobre, élégant, raffiné et féminin tout en prenant en compte les contraintes de réalisations afin de ne pas cannibaliser les bijoux posés sur les présentoirs.
Nous avons développé un territoire visuel pour chacune des collections (Or, Argent, Montres et Be Eve) alliant classicisme et modernité, accessibilité et créativité, dans le but de sublimer subtilement les bijoux et les montres. Ces propositions graphiques viennent moderniser l’image de marque des espaces commerciaux de l’enseigne tout en conservant des codes classiques et intemporels.
Depuis le mois de mars 2022, la totalité des magasins de l’enseigne sont dotés de ce nouvel univers graphique.
