LUNA LLENA в переводе с испанского означает ПОЛНАЯ ЛУНА. Это прекрасное вино сделано из винограда, выращенного в долине Valle Central, Чили.
Еще с древних времен люди поклонялись Луне, наделяя ее магической силой, считалось, что именно полная Луна символ богатства и благополучия.
Фазы Луны имели большое значение и в сельском хозяйстве. Растения, и в том числе виноградная лоза, восприимчивы к природным ритмам гораздо больше, чем человек, и чувствительны даже к небольшим колебаниям энергии. В полнолуние ягоды сочные особенно, так как тогда содержание воды в ягодах самое высокое, листья нежные. Поэтому урожай винограда, который будет использоваться в виноделии, собирают как можно ближе к полной луне.
Дизайн выполнен в минималистичном стиле. Символичное изображение полной луны перекрывается пятнами краски, имитирующими неравномерность лунной поверхности и бесконечный космос. В то же время эти пятна являются дескриптором сорта вина. Этикетка создает мистическую атмосферу, предлагая прикоснуться к волшебному напитку.
LUNA LLENA means FULL MOON in Spanish. This fine wine is made from grapes grown in the valley of Valle Central, Chile.
Since ancient times, people have worshipped the Moon, endowing it with magical power. It was believed that the full Moon symbolized wealth and well-being.
The phases of the Moon were also of great importance in agriculture. Plants, including the grape vine, are much more susceptible to rhythms of Nature than humans, and are sensitive to even small fluctuations in energy. At the full Moon, the berries are especially juicy, since then the water content in the berries is the highest, the leaves are tender. Therefore, the grape harvest, which will be used in winemaking, is harvested as close as possible to the full Moon.
The design is made in a minimalist style. The symbolic image of the full Moon is overlaid with color spots of paint, that mimic the unevenness of the Moon surface and the endless universe. At the same time, these spots are a descriptor of the wine variety. The label creates a mystical atmosphere, offering to touch the magic drink.
СПАСИБО!
THANK YOU!
¡Gracias!
