RU
В этом проекте собраны различные иллюстрации, созданные с помощью программ Adobe Photoshop и Adobe Illustrator и графического планшета Wacom. Некоторые из них были в дальнейшем использованы как принты на одежду, кружки, блокноты. Для других я предлагаю визуализации с их нанесением.
EN
This project contains various illustrations created using Adobe Photoshop and Adobe Illustrator and a Wacom graphics tablet. Some of these illustrations were later used as prints on clothes, mugs, notebooks. For some I suggest visualizations with possible use.
"Одна маленькая звёздочка" | "One little star"
RU: Создание растровой иллюстрации для интерьерного постера в детскую комнату.
EN: A raster illustration for an interior poster for a children's room.
"Have a gun"
RU: Иллюстрация для принта на футболку, в дальнейшем планировалась использоваться как обложка для одноименного музыкального альбома.
EN: An illustration for a T-shirt print, later it was planned to be used as a cover for the music album with the same name.
"Ночная жизнь двора" | "Night life of the yard"
RU: Иллюстрация для комикса о жизни бездомных животных
EN: Illustration for a comic book about the life of homeless animals.
Иллюстрации к шведским народным сказкам | ILLUSTRATIONS FOR SWEDISH FOLK TALES
RU: Серия иллюстраций для книги Шведских народных сказок. Иллюстрации выполнены под впечатлением от работ Йона Бауэра.
EN: A series of illustrations for a book of Swedish folk tales. The illustrations are made under the impression of the works of Jon Bauer.
Персонаж "лампочка" | The electric lamp character
RU: Разработка персонажа для магазина люстр. Персонажи выражают:
1. Приветствие. Добро пожаловать!
2. Здесь будет новая позиция.
3. К сожалению, этой позиции временно нет в наличии.
4. Есть вопрос? Обратитесь, пожалуйста, к консультанту.
EN: Character development for the chandelier store. The characters express:
1. Greeting. Welcome!
2. There will be a new item here.
3. Unfortunately, this item is temporarily out of stock.
4. Do you have a question? Please contact a consultant.
1. Greeting. Welcome!
2. There will be a new item here.
3. Unfortunately, this item is temporarily out of stock.
4. Do you have a question? Please contact a consultant.
Прочие иллюстрации | different illustrations