В конце февраля 2022 года, когда киевляне укрывались в метро от обстрелов, в Московском метро на станции Киевская по-прежнему висела табличка о дружбе русского и украинского народов. Надпись высечена в камне и с 1954 года, с момента открытия станции, никак не изменилась. Но изменился контекст — теперь слова о дружбе не просто неуместны, но звучат пугающе.
Вариативный шрифт Angst — интерпретация букв этой таблички. Имеет базовую и украинскую кириллицу, а также латиницу.
Вариативный шрифт Angst — интерпретация букв этой таблички. Имеет базовую и украинскую кириллицу, а также латиницу.
At the end of February 2022, when Kyiv residents were hiding in the subway from shelling, a sign about the friendship of the Russian and Ukrainian peoples was still hanging in the Moscow metro at the Kievskaya station. The inscription is carved in stone and has not changed since 1954, since the opening of the station. But the context has changed. The words about friendship now sound terrible.
The variable font Angst is an interpretation of the letters of this plate. It has a basic and Ukrainian Cyrillic alphabet, as well as Latin.
