Ten projekt miałem w głowie od długiego czasu. Zaczęło się od szkiców, dziesiątek kartek lądujących w koszu na śmieci. W końcu, gdy udało mi się uzyskać względnie zadowalające mnie szkice przeszedłem do tworzenia modelu 3d poszczególnych ilustracji. Po wielu dniach edytowania parametrów w Mandelbulb 3d uzyskałem oczekiwane efekty. Po eksploracji modelu uzyskałem 3 interesujące środowiska, które przeniosłem do Photoshopa CS6 i dopasowałem kolorystykę do koncepcji oraz dodałem postacie, kończąc w ten sposób pracę nad ilustracjami. Poniżej znajdziecie kilka ilustracji z "making offu".
This project was in my mind for a long time. It started with sketches, dozens of landing pages in the trash. Finally, when I managed to get a relatively satisfying sketches I went to create a 3D model of each illustration. After many days of editing parameters in Mandelbulb 3d got the desired results. After exploring the model got three interesting environment that I moved to Photoshop CS6 and color matched to the concept and characters added, thus completing work on the illustrations. Below are some illustrations from the "making off".
I gotowe ilustracje:
And finished illustrations:
Na koniec chciałbym podziękować osobom, którym tym projektem zatruwałem życie, ciągle prosząc o opinię i wskazówkę. Gosia, Mateusz, Paulina: Dziękuję. I dziękuje Wam wszystkim, którzy dotarliście do tego miesca, i poświęciliście parę chwil, żeby obejrzeć efekty mojej pracy.
Finally, I would like to thank the people whom Ipoisoned the life with the project, still asking for the opinion and guidance. Gosia, Mateusz, Paulina: Thank you. I thank all of you who have arrived to this berth, and you spent a few moments to watch the results of my work.
