Magdalena Slodczyk's profileKamila Golf's profile

Identyfikacja Wizualna Miasta Radzionków

IDENTYFIKACJA WIZUALNA MIASTA RADZIONKÓW
VISUAL IDENTIFICATION OF THE CITY OF RADZIONKÓW
Projekt identyfikacji marki parasolowej stworzony w ramach zajęć studenckich. Celem było odnowienie wizerunku wybranej marki i stworzenie jej całościowej identyfikacji wizualnej. W tym projekcie wybrałyśmy Radzionków. Jako małe miasto ma mniejszą strukturę, która wydzielałaby "podmarki".
Umbrella brand identity project created as part of a student assignment. The aim was to renew the image of the chosen brand and create its overall visual identity. For this project, we chose Radzionków. As a small city, it has even smaller structure that would separate into ''sub-brands''.
Krótka historia i charakterystyka miasta

Brief history and characteristics of the city
Cele miasta | City goals
1. Wyzwania strategiczne
- Lepiej dostosowywać się do nowoczesnej gospodarki 
- Trwale podtrzymywać lokalne tradycyjne wartości 
- Lepiej mieszkać w porównaniu do otoczenia – standard mieszkania / lokalizacji
- Postępować w sposób odpowiedzialny ekologicznie 
- Rozpoznawać markę radzionkowskich firm 

2. Wizja rozwoju
Radzionków będzie miastem, które zapewni dobre warunki zamieszkania, postrzegane
jako ponadprzeciętne w obszarze zalet społeczności lokalnej oraz osiągnie konkurencyjność gospodarczą bazującą na atrakcyjności kapitału ludzkiego i inteligentnych specjalizacjach. 

3. Priorytety strategii 
- Inteligentna gospodarka
- Przyjazna przestrzeń miejska 
- Wyróżniające miejsce zamieszkania
4. Cele strategiczne, kierunki i działania 
- Zdynamizowanie i unowocześnienie działalności przedsiębiorstw 
- Zwiększenie zdolności adaptacyjnych kapitału ludzkiego do wymogów
 nowoczesnej gospodarki
- Stworzenie aktywnych przestrzeni publicznych miasta 
- Osiągnięcie lepszych warunków środowiskowych
- Umacnianie śląskich wartości lokalnej społeczności 
- Poprawa dostępności do nowych i istniejących usług publicznych
1. Strategic challenges
- Better adapt to the modern economy
- Sustain local traditional values
- Live better in comparison to the surrounding area - standard of housing/location
- Act in an environmentally responsible manner
- Recognise the brand of Radzionków companies
2. vision of development
Radzionków will be a city which will provide good living conditions, perceived
as above-average in terms of community advantages and will achieve economic competitiveness based on attractiveness of human capital and smart specializations.
3 Priorities of the strategy
- Smart economy
- Friendly urban space
- Distinctive place to live
4 Strategic goals, directions and actions
- Making business more dynamic and modern
- Increasing the adaptability of human capital to the requirements of
 modern economy
- Creating the city's active public spaces
- Achieving better environmental conditions
- Strengthening the Silesian values of the local community
- Improving accessibility to new and existing public services

STRUCTURE
Comparison with other cities
- most of the logos are completely unrelated to their crests;
- logos are usually multi-coloured (only some are limited to two colours);
- often the symbol is based on a circle.
Porównanie "konkurencji" | Comparison of the "competition"
Charakterystyczne miejsca w Radzionkowie oraz aktualny wygląd marki

Characteristic places in Radzionków and the current image of the brand
Autorem aktualnego logo Radzionkowa jest Tomasz Kipka, którego projekt został wybrany przez jury w konkursie na logo miasta.

The author of the current logo of Radzionków is Tomasz Kipka, whose design was chosen by the jury in the competition for the logo of the city.
Patron Radzionkowa | Patron of Radzionków
Radzionków znany z produkcji cydru

Radzionków is known for its cider production (short history)
Założenia | Guidelines
Projekt ma na celu unowocześnienie i ujednolicenie wizerunku marki miasta tak, aby odzwierciedlał jego idee oraz wyróżniał je na tle innych miast województwa śląskiego.
The project aims to modernise and unify the city's brand image to reflect its ideas and differentiate it from other cities in the Silesian Voivodeship.
Mapy myśli | Mind-map
Moodboards
Tradycyjne szkice logo | Traditional logo sketches
Pierwsze wersje wektorowe logo

First vector versions of the logo
Finalna wersja logo | Final logo version
Wariacje logo + wizytówki

Logo variations + business cards
Wykorzystany font | Used font
Przykład strony internetowej i papierów firmowych

Example of the website and company papers
Wnioski | Conclusions
Nowe logo jest bardziej nowoczesne, zachowując jednak nawiązania do tradycji i natury miasta. Prosta forma znacznie bardziej sprawdza się w różnych dziedzinach jego działalności. Ustalone warianty kolorystyczne pozwalają na odróżnienie od siebie sfer administracji, kultury i rozrywki oraz sportu i natury. Wybrane kolory zaś odświeżają wizerunek marki miasta i nawiązują do jego przywiązania do natury oraz tradycji związanych z sadownictwem, co odróżnia Radzionków od większości śląskich miast, zajmujących się głównie górnictwem.
The new logo is more modern, yet retains references to the city's traditions and nature. The simple form is much more applicable to its various fields of activity. The established colour variants make it possible to distinguish between the areas of administration, culture and entertainment, as well as sport and nature. Meanwhile, the selected colours refresh the brand image of the city and indicate its attachment to nature and traditions related to horticulture, which differentiates Radzionków from most Silesian cities which are mainly involved in the mining industry.
Dziękuję za uwagę!
Thanks for visiting :)

Identyfikacja Wizualna Miasta Radzionków
Published:

Identyfikacja Wizualna Miasta Radzionków

Projekt Identyfikacji Wizualnej marki parasolowej Miasta Radzionków wykonany w ramach zajęć studenckich (2019r.)

Published: