ЦВЕТАЙ - цветочный бутик, занимающийся созданием и доставкой букетов, а так же коробок с цветами для самостоятельного создания композиций дома или офиса.
ЗАДАЧА:
Разработать название, платформу бренда, логотип и фирменный стиль.
C O N C E P T
Вымышленное слово повелительного наклонения, мягкое звучание с понятными ассоциациями.
В основе концепции - отношения. Это, пожалуй, самое важное, что у нас есть. Мы всегда должны стремиться к их укреплению - будь это знак внимания для любимой или желание порадовать маму.Цветы - это способ коммуникации, проявление теплого, трепетного отношения.
Наша задача максимально раскрыть этот язык, выражающий всю гамму чувств и намерений через цветы.
_____________________
Relationships are at the heart of the concept. This is perhaps the most important thing we have. We must always strive to strengthen them - whether it is a sign of attention for your beloved or a desire to please your mother. Flowers are a way of communication, a manifestation of a warm, reverent attitude. Our task is to reveal this language as much as possible, expressing the whole gamut of feelings and intentions through flowers.
C H A R A C T E R
НАСТРОЕНИЕ
Благородный, элегантный, строгий, но душевный и теплый.
ДЕТАЛИ ЭСТЕТИКИ
ЭМОЦИИ - предвкушение, радость, благодарность. Отраженные в отношениях, прикосновениях, взглядах, улыбках.
СТИЛЬ - выражается в сдержанной, благородной палитре, оттенки слоновой кости молочного и ванильных нот, элегантные черные оттенки, контраст текстур.
Лаконичность, престиж, аристократизм, изящные эффектные материалы упаковки.
_____________________
MOOD. Noble, elegant, strict, but sincere and warm.
AESTHETIC DETAILS. EMOTIONS - anticipation, joy, gratitude. Reflected in relationships, touches, glances, smiles. STYLE - saturation in a discreet, noble palette, ivory tones of milky and vanilla notes, brilliant black hues, texture contrast. Conciseness, prestige, aristocracy, elegant spectacular packaging materials.
V A L U E S
ЭСТЕТИКА
Каждый букет - словно произведение искусства. Мы стремимся подчеркивать эстетику в каждой детали. Собираем стильные, лаконичные букеты для любого случая.
Каждый букет - словно произведение искусства. Мы стремимся подчеркивать эстетику в каждой детали. Собираем стильные, лаконичные букеты для любого случая.
ЗАБОТА
Мы стремимся сделать максимально удобным и приятным весь процесс заказа, от первого впечатления, и даже после доставки, пока цветы будут радовать глаз.
ТВОРЧЕСТВО
Все цветы сами по себе прекрасны. Но еще прекраснее букет может сделать его подача - композиция и упаковка. И здесь может помочь только творческий подход. Для нас оформление букетов - это искусство.
_____________________
AESTHETICS. Each bouquet is like a work of art. We strive to emphasize aesthetics in every detail. We collect stylish, concise bouquets for any occasion. CARE. We strive to make the entire ordering process as convenient and enjoyable as possible, from the first impression, and even after delivery, as long as the flowers are pleasing to the eye. CREATION. All flowers are beautiful in their own right. But a bouquet can be made even more beautiful by its presentation - composition and packaging. And here only a creative approach can help. For us, the design of bouquets is an art.
.
.
M A I N P O I N T S
Брендинг- это коммуникация, а коммуникация предполагает транслирование неких смыслов.
Данная концепция строится на 4х основных аспектах:
1. Отношения.
Цветы привносят в любые отношения тепло и чувственность.
КОНТЕНТ: Выражается через эмоции, отношения, чувственность. Здесь самое важное - люди. Прикосновения, улыбки, взгляд, мимика, позы - все отражает теплоту отношений. Взаимоотношения пар, прогулки, совместное время провождение.
_____________________
Branding is communication, and communication involves the transmission of certain meanings. This concept is based on 4 main aspects:
▫️ Relationships. Flowers bring warmth and sensuality to any relationship. CONTENT: Expressed through emotions, relationships, sensuality. The most important thing here is the people.Touches, smiles, glances, facial expressions, postures - everything reflects the warmth of the relationship. Relationships of couples, walks, spending time together.
1. Праздник.
Букет цветов сделает любой праздник ярче!
КОНТЕНТ: Выражается через торжественную атмосферу праздника. Здесь также важно подчеркивать эмоции, радость, лоск, торжество, подчеркивать прямую ассоциацию торжества и цветов.
_____________________
Event. A bouquet of flowers will make any holiday brighter! CONTENT: Expressed through the solemn atmosphere of the holiday. Here it is also important to emphasize emotions, joy, gloss, triumph, to emphasize the direct association of celebration and flowers.
3. Атмосфера.
Живые цветы в создают атмосферу уюта и достатка.
КОНТЕНТ: Современные, светлые интерьеры, подчеркнутые композициями их живых цветов.
_____________________
▫️ Atmosphere. Fresh flowers create an atmosphere of comfort and prosperity. CONTENT: Modern, bright interiors, accentuated by compositions of their vibrant colors.
4. Цветы.
Букеты цветов - произведение искусства.
КОНТЕНТ: Сами цветы, букеты, необычная подача, оригинальная композиция, эффектная упаковка, качественные
материалы.
материалы.
_____________________
Flowers. Bouquets of flowers are a work of art. CONTENT: The flowers themselves, bouquets, unusual presentation, original composition, spectacular packaging, high-quality materials.
L O G O T Y P E
В основе логотипа шрифтовое начертание исполненное элегантной, благородной антиквой, с акцентами в виде лепестков цветка. Расположенные по разным концам, симметрично отраженные они обеспечивают ритм и равновесие логотипа. Их подвисшее в воздухе положение добавляет логотипу легкость и оживляет строгий шрифт. Так же для смягчения используется живой, рукописный шрифт. Таким образом, в лаконичном логотипе соблюден баланс строгости, элегантности и в тоже время мягкости и легкости.
_____________________
At the heart of the logo is a typeface filled with elegant, noble antiqua, with accents in the form of flower petals. Located at different ends, symmetrically reflected, they provide rhythm and balance of the logo. Their suspended position in the air adds lightness to the logo and enlivens
strict font. A lively, cursive font is also used for softening. Thus, in a succinct the logo has a balance of rigor, elegance and at the same time softness and lightness.
strict font. A lively, cursive font is also used for softening. Thus, in a succinct the logo has a balance of rigor, elegance and at the same time softness and lightness.
C O L O R S
В основе палитры классическое сочетание светлых, благородных оттенков, с темными, сдержанными оттенками графита, а так же, дополненное, акцентным, декоративным цветом - золото.
_____________________
The palette is based on a classic combination of light, noble shades, with dark, restrained shades of graphite, and also complemented by an accent, decorative color - gold.
