En
Kafeo is a casual coffee shop in a To Go format, aimed at young people. Its focus is on coffee and sweets that will be offered through kiosks installed in colleges in São Paulo.
Pt
Kafeo é uma cafeteria despojada em formato To Go, voltada ao público jovem. Tem seu foco em café e doces que serão oferecidos através de quiosques instalados nas faculdades de São Paulo.
En
The design objective for the KAFEO brand is to bring in the visual aspects of joviality and maximalism.The name KAFEO brings in itself - in isolation - a certain refinement, which goes against the objective of making a young and extroverted identity. For this, it is very necessary to completely remove the look of typography from the brand of styles, such as: Serif, manuscript and slim. These styles would link the name to the refinement and luxury it brings.It is important to give the name a context so that it connects with the youthful style that the brand proposes and this was in charge of Maximalism, making the name KAFEO literally mean the company and not a concept of refinement. In this way, the name itself must be used as a design element in the visual identity to the fullest, reinforcing that KAFEO is the brand itself without leaving room for any possible luxury meaning to the name. Now he is synonymous with the outgoing, youthful and fun Coffee to Go coffee shop.
Pt
O objetivo de design para a marca KAFEO é trazer no visual, aspectos de jovialidade e maximalismo.
O nome KAFEO traz em si - isoladamente - um certo requinte, o que vai contra ao objetivo de fazer uma identidade jovem e extrovertida. Para isso, é bem necessário afastar totalmente o visual da tipografia da marca de estilos, como: Serifado, manuscrito e slim. Esses estilos ligariam o nome ao requinte e luxuosidade que ele traz.
É importante dar um contexto ao nome para que ele se ligue ao estilo jovem que a marca propõe e isso ficou a cargo do Maximalismo, fazendo com o que o nome KAFEO signifique literalmente a empresa e não a um conceito de requinte. Dessa maneira é preciso que o próprio nome seja usado como elemento de design na identidade visual de forma máxima, reforçando que a KAFEO é a marca em si sem deixar espaço para algum possível significado de luxo ao nome. Agora ele é sinônimo da cafeteria Coffee to Go extrovertida, jovem e divertida.
O nome KAFEO traz em si - isoladamente - um certo requinte, o que vai contra ao objetivo de fazer uma identidade jovem e extrovertida. Para isso, é bem necessário afastar totalmente o visual da tipografia da marca de estilos, como: Serifado, manuscrito e slim. Esses estilos ligariam o nome ao requinte e luxuosidade que ele traz.
É importante dar um contexto ao nome para que ele se ligue ao estilo jovem que a marca propõe e isso ficou a cargo do Maximalismo, fazendo com o que o nome KAFEO signifique literalmente a empresa e não a um conceito de requinte. Dessa maneira é preciso que o próprio nome seja usado como elemento de design na identidade visual de forma máxima, reforçando que a KAFEO é a marca em si sem deixar espaço para algum possível significado de luxo ao nome. Agora ele é sinônimo da cafeteria Coffee to Go extrovertida, jovem e divertida.
