[PT-BR]
Geyser
Após anos trabalhando como calheiro, o fundador da empresa que leva o seu próprio nome, Geyser, identificou uma oportunidade de negócio ao ver a dificuldade que existia em se cortar chapas de metal. Assim nasceu a tesoura perfiladeira Geyser, que rapidamente ganhou notoriedade entre os profissionais do meio, tamanha eficiência dessa nova ferramenta. Em pouco tempo essa inovadora ferramenta começou a ser copiada pela concorrência, dando ensejo não só aos tramites legais para patentear o produto mas também a percepção de que a empresa também precisaria de uma nova marca que representasse
[EN-US]
Geyser
After years working as a handyman, the founder of the company that bears his own name, Geyser, identified a business opportunity when he saw the difficulty that existed in cutting metal sheets. This is how the Geyser roll forming shear was born, which quickly gained notoriety among professionals in the field, due to the efficiency of this new tool. In a short time, this innovative tool began to be copied by the competition, giving rise not only to the legal procedures to patent the product, but also to the perception that the company would also need a new brand that represented
[PT-BR]
Cores
[EN-US]
Colors
[PT-BR]
Tipografia
A Montserrat foi a fonte escolhida para o logotipo. O "peso" que usamos no logo foi o Bold 700. Em suas aplicações mais leves, como por exemplo nesse texto, ela pode ser utilizada tranquilamente como o texto (primário) de apoio.
[EN-US]
Typography
Montserrat was the font chosen for the logo. The "weight" that used in the logo was the Bold 700. In its lighter applications, as for example in this text, it can be used quietly as the supporting (primary) text.
[PT-BR]
Roboto foi a fonte escolhida para ser a fonte secundária de apoio, nas comunicações online da Geyser e postagens em redes sociais. Suas linhas simples, geométricas e ao mesmo tempo arredondatas, tornam ela uma melhor opção para materiais impressos!
[EN-US]
Roboto was the source chosen to be the secondary source of support, in the Geyser's online communications and social media postings. Your simple, geometric and at the same time rounded lines make It is a better choice for printed materials!
