M'AGRADA – 2021 – Catalunya
Fictitious Project | Projeto Fictício
ENG
M'AGRADA is a Cava sparkling wine, established by the Bartomeu family in 1835 in the Catalan region of Sant Sadurní d'Anoia. In its early years, the company operated in a traditional family-run manner, producing its own line of wines made by hand. And since the emergence of the champenoise method – which consists of second fermentation in the bottle – they have included the famous sparkling wine Cava in their portfolio.
PT–BR
M’AGRADA é uma vinícola de produção de espumantes do tipo Cava, fundada pela família Bartomeu no ano de 1835 na região catalã de Sant Sadurní d’Anoia. Em seus primeiros anos a empresa atuou de forma tradicional e familiar, produzindo artesanalmente sua própria linha de vinhos. E a partir do surgimento do método champenoise – que consiste em uma segunda fermentação em garrafa – incluíram o famoso espumante Cava em sua carta de produtos.
ENG
The rebranding and its visual identity became necessary since there was a change from an artisanal to a business model, in which M'AGRADA accompanies the temporal transitions that surround it. Therefore, it was important to achieve a balance between traditional, to refer to the family's historical legacy, and modern, because its younger consumers. The labels was inspired by surrealist art, which preaches the rupture of logical and rational thinking, opening a way to the exploration of imaginary and unconscious freedom. Also defined as its attributes the unusual, mysterious, and sensual aspects that make up the visual communication of the brand.
PT–BR
A reelaboração da marca e sua identidade visual se tornaram necessária, visto que houve uma mudança de um modelo artesanal para o empresarial, no qual a M’AGRADA acompanha as transições temporais que a cercam. Portanto, era importante alcançar um equilíbrio entre tradicional, para remeter ao legado histórico da família, e moderna, pois seu público consumista são de pessoas jovens e adultas. Para a construção de seus rótulos, houve a inspiração na arte surrealista que prega o rompimento do pensamento lógico e racional, dando lugar à exploração da liberdade imaginaria e inconsciente. Foram definidos também como seus atributos as ideias de incomum, misterioso e sensual, que compõem a comunicação visual da marca.
