Marianistas - FMI Identidad

•

Marianist graphic ecosystem and previous imagotype

The new identity of the Congregation

ENG_ The visual identity of the Congregation of the Daughters of Mary Immaculate - Marianists stands out for its clarity and conceptual simplicity. These values are so strong that they give a great personality to the identity and the elements of communication. Maintaining the coherence and clarity of these values will be a fundamental part of the development of the identity of the Congregation.

The new identity must, maintaining the marianist cross, continue to represent the charism, mission and values of the Congregation, providing new meanings (its feminine character, the care of the common home) that would endow it with a personality of its own. Personality that had to be understood in different parts of the world, with different ways of understanding visual messages and identify the Congregation efficiently.

In a world that is so visual, the new logo will help to reinforce their visibility, to create greater unity between the various places where they have a presence, but, above all, however, to remember that the most important thing is to live the values that identify the Congregation. From Japan to Chile, all the Daughters of Mary Immaculate - Marianists carry the same Cross as a symbol of their religious consecration. Their way of dressing, their homes, the language they speak, even the way they pray may vary, but the faith, the charisma, the dedication and the commitment are the same.

ESP_La identidad visual de la Congregación de las Hijas de María Inmaculada - Marianistas destaca por su claridad y su simplicidad conceptual. Estos valores son tan fuertes que dotan de una gran personalidad a la identidad y a los elementos de comunicación. Mantener la coherencia y la claridad de estos valores será parte fundamental del desarrollo de la identidad de la Congregación.

La nueva identidad debía, manteniendo la cruz marianista, seguir representando el carisma, misión y valores de la Congregación, aportando nuevos significados (su carácter femenino, el cuidado de la casa común) que la dotarán de una personalidad propia. Personalidad que debe ser entendida en diferentes partes del mundo, con diferentes formas de entender los mensajes visuales e identificar a la Congregación de manera eficiente.

En un mundo donde es tan importante lo visual, el nuevo logo ayudará a reforzar su visibilidad, a crear mayor unidad entre los diversos lugares donde tienen presencia, pero, sobre todo, a recordar que lo más importante es vivir los valores que identifican a la Congregación. Desde Japón hasta Chile, todas las Hijas de María Inmaculada - Marianistas llevan la misma Cruz como símbolo de su consagración religiosa. Su manera de vestir, sus casas, el idioma que hablan, incluso el modo de rezar puede variar, pero la fe, el carisma, la entrega y el compromiso son los mismos.

ITA_L’identità visiva della Congregazione delle Figlie di Maria Immacolata - Marianiste - si distingue per la sua chiarezza e semplicità concettuale. Questi valori sono così forti da dare una grande personalità all’identità e ai suoi elementi comunicativi. Il mantenimento della coerenza e della chiarezza di questi valori sarà una parte fondamentale dello sviluppo dell’identità della Congregazione.

La nuova identità deve, mantenendo la croce marianista, continuare a rappresentare il carisma, la missione e i valori della Congregazione, fornendo nuovi significati (il suo carattere femminile, la cura della casa comune) che la dotino di una personalità propria. Personalità che doveva essere compresa in diverse parti del mondo, con diversi modi di comprendere i messaggi visivi e identificare la Congregazione in modo efficiente.

In un mondo nel quale il visual è così importante, il nuovo logo contribuirà a rafforzare la nostra visibilità, a creare una maggiore unità tra i vari luoghi in cui ci troviamo, ma soprattutto, a ricordare che la cosa più importante è vivere i valori che identificano la Congregazione. Dal Giappone al Cile, tutte le Figlie di Maria Immacolata - Marianiste portano la stessa Croce come simbolo della loro consacrazione religiosa. Il loro modo di vestire, le loro case, la lingua che parlano, anche il modo in cui pregano possono variare, ma la fede, il carisma, la dedizione e l'impegno sono gli stessi.

The Logo