O projeto | The Project
PT
_
O conceito da marca Ferragon está ligado a pronúncia do nome, que faz uma breve assimilação com o termo ferro ou ferreiro, esta informação adicionada aos princípios do produto foram fundamentais para construir um projeto sólido.
A figura do carneiro trás um duplo sentido em relação aos atributos do produto, seu pelo macio remete a sensação de conforto, em contrapartida seu cifre é rígido e suporta impactos. As botas produzidas pela Ferragon trazem em sua construção virtudes similares, já que utiliza de couros nobres para proporcionar maciez e conforto e um solado de borracha capaz de absorver impactos do dia-a-dia.
EN
_
The Ferragon brand concept is linked to the pronunciation of the name, which makes a brief assimilation with the terms "iron" or "blacksmith" ("ferro" or "ferreiro" in portuguese). Added to the product principles, this information was fundamental to build a solid project.
The figure of the ram brings a double meaning when it comes to the attributes of the product. Its soft fur evokes the feeling of comfort, while on the other hand its horns are rigid and withstand impacts. The boots produced by Ferragon bring similar virtues in their construction, as they use noble leathers to provide softness and comfort, and a rubber sole capable of absorbing everyday impacts.
Creative Director: Tulio Telini
Client: Ferragon Boots
Project: Brand Identity
Year: 2021
