Chaque nuit est une course contre la montre au Centre de maintenance de Montréal de VIA Rail. Chaque train qui franchit ses portes colossales doit être prêt à repartir et à transporter de nouveaux passager aux aurores. Et l'hiver, c'est tout un défi, mais on peut compter sur toute une équipe de travailleurs fiers et dévoués.