user's avatar
Minha Vida na Fazenda - My Life in the Farm
Vale postar aqui no portfolio obras autorais não comerciais?
É que nos intervalos entre um trabalho de animação e outro eu… faço mais animações. Acho que é a grande vantagem e também carma de quem trabalha com o que gosta.
Minha Vida na Fazenda é uma série que criei contando a história de animais que vivem suas vidas confortavelmente confinados e controlados dentro de suas baias e cercadinhos apenas para cumprir um único propósito: gerar lucro para os donos da Fazenda.
Nada a ver com a nossa realidade, não é mesmo?
Fazer esta série é um hobby principalmente, mas acaba se tornando também um laboratório de técnicas de animação, desenvolvimento de roteiro, criação de personagens, e até locução, já que eu mesmo faço as vozes para os personagens.

Can I post a non comercial and totally authoral job here?
That´s because in the betweens of one animation job and another I… do more animations. I guess that´s the grat advantage and karma of working on what you love.
My Life in the Farm is a series I´ve created telling the story of animals who live their lives confortably confined and controlled inside their cages serving one purpose: make money for ther farmer! Not like our reallity at all, right?
Making this series is a hobby but also a animation lab, where I test animation thecnics, screenplay developing, characters design and even locution, once it´s me who do the character voices.
Cenários é uma das partes que mais gosto de dedicar tempo. Gosto de misturar um acabamento mais tradicional em detalhes sobre uma base de linhas e formas mais simples e estilizadas. Testar diferentes iluminações nos mesmos cenários é também um desafio.

Backgrounds are one of the parts I lilke the most. I like to mix tradicional detailed finishes over styled traces. Trying differente lights for the same background is also challenging.


Abaixo, você confere o primeiro capítulo da série. Se gostar, já sabe como funciona o Youtube: se inscreva, ative o sininho para notificações e deixe seu comentário. ;-)

You can watch the firts episode above (only portuguese for now) and, if you like it, you know how Youtube works: subscribe, like it, and leave your comment.
Minha Vida na Fazenda - My Life in the Farm
2
7
0
Published:
user's avatar
Fernando Duarte

Minha Vida na Fazenda - My Life in the Farm

2
7
0
Published: