〔 展覽橫幅・卡點西德貼紙設計 〕—————————————————————————— “ 2 O 2 1 ”
——————————— 橫幅尺寸910*210CM / PVC+5mm合成板
｜ 需求 Demand .｜
請以簡單的設計風格表現展覽中《惡化》的理念。
｜ 設計概念 ｜
2021年藝術家とうトウ的展覽主題為『惡化』，討論個體間在親密關係中的惡化階段。在展出的40幅畫作中，最後選定背景帶著強烈流動性的一張作為主視覺；設計上為了呼應畫作本身，因此在畫面上也使用了同樣如液體流動的方式，破壞了原本的畫作，暗指 惡化 的性質。
因展覽是藝術家描繪與室友在397天中關係變化的視覺日記，字體便選用設計靈感也源於生活的凝書體，帶著毛筆的手寫韻味，字型收筆處的柔美圓潤，對應著藝術家的畫作般帶著時間切片的凝縮感與冷冽性質。
因展覽是藝術家描繪與室友在397天中關係變化的視覺日記，字體便選用設計靈感也源於生活的凝書體，帶著毛筆的手寫韻味，字型收筆處的柔美圓潤，對應著藝術家的畫作般帶著時間切片的凝縮感與冷冽性質。
｜ 應 用 設 計 ｜
《與你的397日：惡化》397 days with You : Deterioration ▏彰化縣立美術館
【展覽內容】
你是否察覺到親密關係中的情感的惡化？
深層次的關係建立，是否終究要走上斷裂？
深層次的關係建立，是否終究要走上斷裂？
《與你的397日》是創作者とうトウ的視覺日記，以油畫與複合媒材展現，描繪與室友在397天裡共同生活的關係變化。
相似也相異的兩人，透過語言、思想及感情來了解彼此的知覺，不斷地交互作用，逐漸積累成許多難以言喻的狀態歷程。
本次展覽主題為《與你的397日：惡化》，是此系列作品包含：「接觸」、「涉入」、「親密」、「惡化」、「解體」及「修復」等六個篇章中，情感最為濃烈的篇章。
相似也相異的兩人，透過語言、思想及感情來了解彼此的知覺，不斷地交互作用，逐漸積累成許多難以言喻的狀態歷程。
本次展覽主題為《與你的397日：惡化》，是此系列作品包含：「接觸」、「涉入」、「親密」、「惡化」、「解體」及「修復」等六個篇章中，情感最為濃烈的篇章。
Deterioration意為惡化、劣化、質變。在深層次情感建立所需的生命對話中，彼此的精神和日常生活，始終是存在著斷裂和不連貫性。從とうトウ的作品中，你將收穫最真實的怒、怨，和愛。
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
【關於創作者】とうトウ（toutou）
擅長繪畫、影像、異材質裝置等形式的視覺創作，現為視覺影像設計、複合媒材空間裝置創作者。
作品以「關係」作為長期投入觀察、進行創作的方向，不論是與自我間的關係、與社會環境的關係、人際之間的互動，都是祂所關心的議題。個體生來的孤獨與疏離、不擅長與他人溝通及對社交的恐懼，卻也因而仰賴、渴望關係。とうトウ發現每個人都有類似的矛盾與害怕，因此除了能自我治療外，更希望有治癒他人的可能。
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
【展覽資訊】
▩展覽地點：彰化縣立美術館3樓
（500彰化縣彰化市卦山路3號3F）
▩展覽時間：2021.01.26(二)~2021.02.14（日） (美術館每週一公休，二到日9:00~17:00，2/11-2/14春節期間也不開放)
▩彰化縣文化局: http://www.bocach.gov.tw/ch/01activity/02view.asp?sn=10664
▩彰化縣立美術館:https://fam.bocach.gov.tw/exhibition_p2_in.asp?id=399
（500彰化縣彰化市卦山路3號3F）
▩展覽時間：2021.01.26(二)~2021.02.14（日） (美術館每週一公休，二到日9:00~17:00，2/11-2/14春節期間也不開放)
▩彰化縣文化局: http://www.bocach.gov.tw/ch/01activity/02view.asp?sn=10664
▩彰化縣立美術館:https://fam.bocach.gov.tw/exhibition_p2_in.asp?id=399
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Have you noticed the deterioration in intimate relationships?
Does the establishment of deep relationships eventually come to an end?
Does the establishment of deep relationships eventually come to an end?
By using oil paintings that mixed with many different materials, artist Toutou created a visual diary called "397 Days with You". This diary described the transformation of the relationship between Toutou and Toutou’s roommate during their 397 days of co-living.
Similar but also different, these two people communicate through language, ideas and expression and perceive the reaction and feedback from each other. Through such continuous interaction, it accumulated and developed into many forms of experience that words cannot describe.
The theme of this exhibition is called “397 days with You: Deterioration” it is the most emotional chapter among other 5 chapters:"Contact", "Involvement", "Intimacy", "Dissolution" and "Repair" from the "397 Days with You” project.
Deterioration means became worse. The communication in life requires the establishment of deep emotions, there are always breaks and discontinuities in each other's mind and daily life. From the works of Toutou, you will receive the most realistic emotions of anger, hatred, and love.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
とうトウ (toutou)
An expert in creating visual works, through methods of painting, filming and installation arts. Currently, a creator of visual works design and mixed media installation.
Toutou’s creation based on a long-term observation on relationship, no matter the relationship is between you and yourself or the relationship between society and the interaction between 2 people, these forms of relationship is what Toutou is interested in and concerned in.
Human beings are born with loneliness, alienation, lacking the ability of communicating with others and the fear of social interaction, but still long for relationships. Toutou acknowledges such contradiction and fear in many individuals, hence Toutou’s arts are not only for Toutou’s self-treatment but also the possible cure to heal others.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
▩Exhibition location: 3rd Floor, Changhua County Museum of Art (3F, No. 3, Guashan Road, Changhua City, Changhua County, 500)
▩Exhibition time: 2021.01.26 (Tue) ~ 2021.02.14 (Sun) (The museum is closed on Mondays, and from Tuesday to Sunday is opening from 9:00-17:00, 2/11-2/14 also not open during Chinese New Year)
▩Exhibition time: 2021.01.26 (Tue) ~ 2021.02.14 (Sun) (The museum is closed on Mondays, and from Tuesday to Sunday is opening from 9:00-17:00, 2/11-2/14 also not open during Chinese New Year)
