Bruna Dener's profileLeila Viegas's profile

Rebrand Agência Abby




PT
Ao invés de criar algo totalmente do zero e perder a singularidade que o logo Absoluto tinha, junto com a sua história, buscamos ressignificar os seus elementos e fontes para traduzir a representatividade da nova marca.
Chegamos à conclusão de que o logo da Abby, além da história do seu naming, traz de forma figurativa montanhas dentro do seu símbolo. Essa simbologia, além de configurar algo que está sempre em busca de altitude, topos, também transmite imponência. Mas a marca não queria soar como algo arrogante... Foi então que, na sua tipografia, construímos a gentileza que faltava.

EN
Instead of creating something completely from scratch and losing the uniqueness that the Absoluto logo had, along with its history, we sought to reframe its elements and fonts to translate the representativeness of the new brand.
We came to the conclusion that Abby's logo, in addition to her naming story, figuratively brings mountains within her symbol. This symbology, in addition to configuring something that is always in search of altitude, summits, also conveys magnificence. But the brand didn't want to sound like something arrogant... It was then that, in its typography, we built the kindness that was lacking.




PT
Todo o processo de mudança começou com muita pesquisa de marcas que inspiravam no seu jeito de comunicar, mas também de como os ex-colaboradores e atuais colaboradores da agência enxergavam a marca. A partir disso, exploramos o rebranding da marca sem deixar com que ela perdesse a singularidade e a história que carregava com o nome Absoluto.

Porém, a construção dessa marca só ficaria completa com um detalhe que a torna singular. Para integrar essa nova fase, o premiado ilustrador Rômolo D'Hipólito deu vida e refletiu tudo o que se relaciona com o universo Abby, por meio de ilustrações que contam a rotina e os serviços de forma lúdica e única. 

EN
The entire process of change began with a lot of research on brands that inspired their way of communicating, but also on how former employees and current employees of the agency saw the brand. From there, we explored the brand's rebranding without letting it lose the uniqueness and history that it carried with the Absolute name.
However, the construction of this brand would only be complete with a detail that makes it unique. To integrate this new phase, the award-winning illustrator Rômolo D'Hipólito gave life and reflected everything related to the Abby universe, through illustrations that tell the routine and services in a playful and unique way.



Rebrand Agência Abby
Published: