Add to Collection
About

About

Un recorrido por la región española de La Mancha donde vicio sus aventuras Don Quijote
Published:
Los molinos de viento usados para moler el grano
Windmills used to grind the grain
Los tradicionales molinos de Mota del Cuervo
Traditional windmills of Mota del Cuervo
Los campos de olivos
Olive fields
Los campos de girasoles..
Sunflower fields
La Mancha es una región de clima extremo pero con buena agricultura: olivos, vid, trigo...
La Mancha is a region of extreme weather but good agriculture of olives, grapes, wheat...
Un tipico pastor de ovejas con su rebaño. Los quesos de la Mancha son excelentes
Typical shepard with his horde. La Mancha cheese is superb!
Tormenta sobre La Mancha
Storm over La Mancha
Cielos azules, campos secos, amarillos del girasol, el trigo...
Blue skies, dry fields, yellow sunflower fields, wheat...
Los balcones siempre adornados con macetas y flores
Balconies are always decorated with plant pots and flowers
Encalando, de blanco, los muros de las casas. Todos los pueblos lucen blancos todo el año...
Whitewashing walls. Towns exhibit a pristine white color year round.
Un lugareño en el pueblo de Mota del Cuervo
A resident of Mota del Cuervo
Mujeres tejiendo, en plena calle, los tradicionales encajes de bolillos. Consuegra.
Woman weave in the streets the traditional "bolillo" lace at Consuegra.
El "encaje de bolillo" tradicional
Traditional "bolillo" lace weaving.
Una tipica "romeria", o procesión, con la Virgen trasladada en hombros a la cercana Ermita.
Typical peregrination with the Madonna carried in arms to the hermit
Uno de los molinos de Alcazar de San Juan
One of the windmills at Alcazar de San Juan
Un trago de agua, con el "botijo" durante la vendimia...
Las mujeres en la vendimia.
Women working the grape harvest
Con la uva se hacen los buenos y famosos vinos con denominacion de origen
La vendimia de la uva en septiembre
September's grape harvest
Quedan pocos molinos pero todos estan bien conservados y se guardan como atractivo cultural y turistico.
Only a few winmill remain, but they are all very well preserved as cultural and tourist attraction