D
U
O

1   8   2   1       S   E   L   E   C   T       C   O   L   L   E   C   T   I   O   N

DUO Bolgrad is an exclusive blended wine from two varieties of white grapes rare on the Ukrainian market. Thanks to this exclusive duet, the wine achieves stunning aromatic and organoleptic qualities. We were tasked with developing a label design for this exclusive wine while maintaining the established brand style. The product had to stand out favorably on the shelf while ensuring the base brand remained clearly recognizable to the consumer.

DUO Bolgrad – это эксклюзивное купажное вино из двух редких для Украины сортов белого винограда. Благодаря этому эксклюзивному дуэту достигается изумительная ароматика и органолептика вина. Перед нами была поставлена задача разработать дизайн этикетки для этого эксклюзивного вина, при этом сохранить сложившуюся стилистику бренда. Продукт необходимо было выгодно выделить на полке, но сохранить чёткую узнаваемость базового бренда для потребителя.
There's no need to be modest: before we started working on the project, we had the opportunity to taste and enjoy this amazing wine! After the wine tasting, we were sure that the core design should make use of bright, juicy, sunny colors because that is exactly what this wine is: floral and fragrant. The core design is also present in the cap — it is completely identical to the label in color and style, which creates a unified graphic ensemble.

Textured art paper, tactile effects, and gold are all used in the printing of this label. As a result, the consumer is presented with a great new product, and our customer got a new umbrella brand for its product line.


Не будем скрывать — до начала работы над проектом мы имели возможность вдоволь насладиться этим прекрасным вином! После дегустации нам стало предельно ясно, что основной посыл в дизайне должен идти через яркий, сочный, солнечный цвет — ведь вино именно такое — цветочное и ароматное. Основной посыл поддержан и в колпачке — он полностью идентичен этикетке по цвету и дизайну, что создаёт единый графический ансамбль.

Художественная фактурная бумага, золото и тактильные эффекты — всё это нашло применение в полиграфическом исполнении данной этикетки. В результате потребитель получил прекрасную новинку, а наш заказчик новый зонтичный бренд в линейке своих продуктов.


Branding, identity, packaging design & post production  by SHUMI LOVE DESIGN (TM) 
3D visualization by Maxim Kulikov
D U O
52
404
2
Published: