CALLEJERO ILUSTRADO MONTÁN
- 2021 -
Hacia finales de 2020, el Ayuntamiento de Montán nos pidió que realizaramos un callejero de la localidad, a lo que nosotros propusimos hacer algo distinto pero que cumpliese la función de callejero, esta propuesta fue aceptada de buen grado por el consistorio a lo que nos pusimos a trabajar en ello.
Nuestra propuesta era muy sencilla, era hacer el pueblo "en 3D", ¿cómo? muy sencillo, a semejanza de la opción vista 3D de Google Maps... pero si lo hubieramos cogido tal cual, incurriríamos en problemas con el gigante tecnológico y además contamos con otro hándicap, la distacia entre edificios no es la suficiente en muchos casos como para luego poder insertar el nombre de la calle. Por eso la opción resultante era DIBUJAR el pueblo al completo, no tenemos problemas de copyright y ademas nos permite, mateniendo las proporciones ensanchar las calles para después colocar toda la información complementaria.
Después de bocetos, tinta, escaneado, tinta digital y colocación de leyendas... ¡Aquí está el callejero!
A continuación os dejamos una galería con el proceso de creación.
--
ILLUSTRATED STREET MONTÁN
- 2021 -
Towards the end of 2020, the Montán City Council asked us to carry out a street map of the town, to which we proposed to do something different but that would fulfill the function of a street map, this proposal was gladly accepted by the council to which we set ourselves to work on it.
Our proposal was very simple, it was to make the town "in 3D", how? very simple, like the 3D view option in Google Maps ... but if we had taken it as is, we would to have problems with the technology giant and we also have another handicap, the distance between buildings is not enough in many cases such as to then be able to insert the name of the street. So the resulting option was to DRAW the entire town, we have no copyright problems and it also allows us, keeping the proportions, to widen the streets and then place all the complementary information.
After sketching, ink, scan, digital ink, and captioning ... here's the street map!
Then we leave you a gallery with the creation process.
