They say bikes are not meant for tall or big people. However, in the cold mountains this creature it’s seen from time to time. They say it’s always happy, sliding through the snow with his bikeshoes. Just beware if you find him, not because it’s trying to eat you, but because he’s not going to stop in front of any obstacle! Many snowslides are said to be provoked by him, but this is only a rumour...or not?
For Spanish and French description, please go to the bottom of the project.
Dicen que las motos no están pensadas para gente alta o grande. Sin embargo, en las frías montañas esta criatura se deja ver de vez en cuando. Dicen que siempre está feliz, deslizándose a través de la nieve con sus zapamotos. Simplemente ten cuidado si te lo encuentras, no porque te vaya a comer, ¡sino porque no va a frenar delante de nada! Muchos aludes de nieve se le achacan a él, pero esto es sólo un rumor… ¿o no?
Ils disent que les motos ne sont pas destinés aux personnes grands ou géants. Cependant, dans les montagnes froides cette créature peut être vu de temps en temps. Ils disent qu'il est toujours heureux, glissant dans la neige avec ses motochaussures. Méfiez-vous si vous le trouvez, pas parce que il va vous manger, mais parce qu'il ne s'arrêtera pas devant aucun obstacle! On dit que beaucoup d’avalanches de neige sont provoqués par lui, mais ce n'est qu'une rumeur ... ou pas?
