Quantum entanglement: two particles can co-exist in all possible states, but the act of observation dictates that the paired particle has the opposite property (even when physically distant). Here a pair of entangled photons is split through crystals, and when observed one measures as a vertical wave, and the other a horizontal wave.