Juan Felipe Martínez's profile

Manual de cultivo de aguacate

Ilustraciones para Manual de cultivo de aguacate

Cliente: Agrosavia | Año: 2019 | Rol: Ilustraciones interiores y de portada
Técnicas: dibujo con grafito, ilustración digital

Serie de ilustraciones para la publicación de la Corporación colombiana de investigación agropecuaria Agrosavia sobre buenas prácticas agrícolas en el cultivo de aguacate (Persea americana). El libro contiene temas como: origen del cultivo, fisiología, taxonomía, variedades, suelo, sistemas de propagación, manejo de plagas y enfermedades, entre otros. Tuve la oportunidad de desarrollar la portada y algunas ilustraciones interiores. El diseño y diagramación corrieron por parte de la editorial. La publicación física tuvo distribución gratuita y puede consultarse una versión digital aquí.

Avocado crop guide illustrations
Client: Agrosavia | Year: 2019 | Role: Cover and inner pages’ illustrations
Media: Graphite drawing, digital illustration

Series of illustrations for a published book by Colombian agricultural research corporation Agrosavia about avocado crop (Persea Americana). The guide talks about: crop origins, physiology, taxonomy, crop varieties, soil, propagation methods, plague and diseases, among others. I illustrated the cover and some inner pages. The lay out was made by Agrosavia. You can acess the digital version of the entire book here.




Ilustración de portada | Cover illustration

La variedad de aguacate elegida para la portada fue Hass, la más popular del mundo. De todos los aguacates consumidos en el planeta, 80% corresponden a esta variedad. Quería que la imagen reuniera el detalle de los frutos y una vista de los cultivos, para combinar estos planos distantes me inspiré en la obra de Marianne North, naturalista y pintora inglesa del siglo XXI.




Dibujo | drawing

Después de hacer un dibujo detallado, lo digitalicé y finalicé el color con técnicas digitales. Quería que la imagen tuviera esa riqueza y textura que da el dibujo sobre el papel.


Proceso | Process

Aquí un resumen desde los primeros bocetos hasta el resultado final.



Ilustraciones interiores | inner pages’ illustrations


Bocetos | sketches



Morfología del cultivo | Crop morphology

Características del cultivo: a. Formas de la copa del árbol | b. Formas de hoja |  c. Formas de fruto


Variedades de aguacate | avocado varieties

Hay gran número de cultivares de aguacate clasificadas en tres razas ecológicas: Raza mexicana (P. americana var. drymifolia), Raza guatemalteca (P. americana var. guatemalensis) y Raza antillana (P. americana var. americana).

a. Zutano | b. Bacon | c. Topa-topa | d. Lamb Hass | e. Villagorgón | f. Colín | g. Edranol | h. Gwen | i. Simmonds | j. Collinson



Cultivar Lamb Hass


Cultivar Villagorgón


Cultivar Simmonds



Sistemas de reproducción | Propagation methods

Injerto en planta nodriza


Propagación clonal de plantas etioladas


Propagación por microclones


Plagas | plagues

Larva de cucarrón marceño (Phillophaga obsoleta) parasitadas
a. Larva parasitada por nematodos | b. Larva atacada por un ectoparásito

Mosca del ovario (Bruggmanniella perseae)
a. Adulto | b. Adulto sobre fruto deformado por la acción de su larva

Estados de las ninfas de mosca blanca del aguacate.
a. Normal | b. Parasitada | c. Depredada



Créditos
Publicación: Agrosavia editorial
Ilustraciones: Juan Felipe Martínez Tirado
Compiladores y asesorías: Jorge Alonso Bernal y Cipriano Arturo Díaz


Más de mi trabajo: | More work:
Manual de cultivo de aguacate
Published:

Manual de cultivo de aguacate

Published: