Bruno Mata's profile

.suffocating projection

PT
.sufocante projeção
Pautei minha já existente solidão 
Em mais um traço necessário de sua obra. 
E a partir daí tornara-se impossível a distância daqueles dois corpos, 
O que, por um instante, me fizera esquecer, a importância daquele espaço.

Mas como eu podia lembrar disso? 
Evidências não faltavam em comprovar 
A veracidade daquele momento. 
Cada passo parecera necessário para aquele encontro.
Entretanto, o desespero desta inexistência 
Fortalecera a habilidade de criar esta auto projeção - 
Coincidira com minha capacidade de imaginar 
E cegara minha crítica racional.

É exatamente como eles descreveram que seria 
O tão sonhado “amor que te cega”. 
Seria esta mais uma falha do pensamento coletivo 
ou mais um defeito derivado deste completo vazio?
:  :  :
EN
.suffocating projection 
I guided my existing loneliness 
In one more necessary feature of his work. 
And from then on, the distance between those two bodies became impossible, 
Which, made me forget, the importance of that space. 
How could I remember that? 
Evidence was not lacking in proving 
The truth of that moment. 

Every step had seemed necessary for this encounter. 
However, the despair of this non-existence 
Strengthen the ability to create this self-projection - 
It had coincided with my ability to imagine 
And it had blinded my rational criticism. 

It's exactly how they described it would be 
The so dreamed of “love that blinds you”. 
Would this be another failure of collective thinking 
or one more defect derived from this complete emptiness?
SP | BR
Shot on 35mm - Pentax K1000
Kodak Colorplus 200 | Expired in 2012 | ASA 100 | Filter FLD + Filter 4 star + Filter Pro mist 
:::
Thank you for watching
more on Instagram
.suffocating projection
Published:

.suffocating projection

Published: