Déclinaison de duratrans en plusieurs formats et langues selon divers spécifications