user's avatar
愿望的形状 | The shape of wishes
愿望的形状
The shape of wishes



人们去寺院常会烧香祈福,在院墙外贴一张红磷纸,下方放置木盒提供香和火柴,人们在红磷纸上划燃火柴燃起香,步入庙宇祈愿。深红的红磷纸待时日渐久,完成它功用性的同时,也留下一道道高高低低,深深浅浅的划痕,一道划痕承接着一个愿望,当这张纸被密密麻麻的划痕填满,仿佛也看见世间千万的期愿,一笔一画的构成了一幅愿望的形状。

People often go to the temple to burn incense to pray. A piece of red phosphorus paper is attached to the outside of the courtyard wall, and a wooden box providing incense and matches is placed underneath it. People burn incense by scratching matches on the red phosphorus paper and step into the temple to pray.The crimson red phosphorus paper, when it is used for a long time, also leaves a high and low, deep and shallow scratches, one scratch is followed by a wish, and when the paper is filled with dense scratches, it is as if we see millions of wishes in the world, one stroke forming the shape of wishes.

Designer:Yikai Huang, Jiazhi Ji, Lanxi Huang



愿望的形状 | The shape of wishes
38
361
1
Published:

愿望的形状 | The shape of wishes

38
361
1
Published:

Creative Fields