Ayano Tamuro's profile

Opening items for Four Seasons Hotel Tokyo Otemachi

Opening items for Four Seasons Hotel Tokyo Otemachi
Four Seasons Hotels and Resorts is an international hotel chain that operates around the world.
For the new opening of the Four Seasons Hotel in Otemachi, Tokyo, I drew a total of 11 traditional Japanese motifs used at the hotel.
This time is a one-color illustration.
How to express it in a sophisticated and modern design unique to Four Seasons.
While conveying the goodness of the motif, I drew it in my own way so that I could feel the warmth and handwriting without being too cute or too hard.
フォーシーズンズ ホテルズ アンド リゾーツ は、世界各国に展開している国際的なホテルチェーン。
そのフォーシーズンズホテルさんの東京大手町の新たな開業にあたって、ホテルで使用する合計11点の日本伝統モチーフを描かせていただきました。
今回は一色イラスト。フォーシーズンズならではの洗練されたモダンなデザインの中でいかに表現するか。
モチーフの良さを伝えつつも、可愛すぎたり、逆に硬すぎたりすることなく、手書き感があり温もりを感じられるよう私なりの形で描きました

This illustration is used for items that customers who use the hotel get, such as tags that are given to customers when they check in their luggage, laundry tags, and valet parking tags.
このイラストは荷物をお預かりした際にお渡しするタグ、ランドリータグ、バレーパーキングのタグなど、ホテルを利用されるお客さまが手にするアイテムに使用されています。
Four Seasons Hotel Tokyo Otemachi. Thank you again for being involved in a wonderful job.
フォーシーズンズホテル東京大手町さん。改めて素敵なお仕事に関わらせていただきありがとうございました。
Thank you for watching.
New illustration is on my instagram!
Opening items for Four Seasons Hotel Tokyo Otemachi
Published:

Owner

Opening items for Four Seasons Hotel Tokyo Otemachi

Published: