Dia da Mulher - Irani

•

SOBRE/ABOUT

Criação de campanha de Dia da Mulher para a Irani, em 2021. Na pesquisa sobre diversidade da Irani em 2020, o “motivo” mais citado para atitudes de preconceito vivenciadas foi justamente “ser mulher”. Por isso, criamos uma campanha focada em fazer uma reflexão pessoal de como cada um pode começar a mudar seu comportamento, especialmente no ambiente de trabalho.

Creation of a Women's Day campaign for Irani in 2021. In Irani's 2020 diversity research, the most cited "reason" for experienced prejudice was precisely "being a woman." Therefore, we created a campaign focused on personal reflection on how each individual can begin to change their behavior, especially in the workplace environment.

Para a linguagem, adotamos um discurso informativo, que exemplifica preconceitos velados. Ela busca provocar uma reflexão no leitor, para que identifique situações e evite repeti-las. Trouxemos espaço para que a mulher da Irani apareça como protagonista da mudança. Na linha gráfica, utilizamos como grafismo principal o espelho de Vênus, símbolo feminino, com a aplicação das linhas características da identidade visual da Irani ao redor do ícone, trazendo a ideia de “foco” ou “eco”, trazendo a questão em foco e dando voz a ela.

For the language, we adopted an informative discourse that exemplifies veiled prejudices. It seeks to provoke reflection in the reader, encouraging them to identify situations and avoid repeating them. We created space for the women of Irani to appear as protagonists of change. In terms of the graphic design, we used the Venus mirror as the main graphic element, a feminine symbol, with the application of Irani's characteristic visual identity lines around the icon, conveying the idea of "focus" or "echo," bringing the issue into focus and giving it a voice.