Progetto vincitore del concorso "Un designer per le imprese"
 
Disegnato da Lorenzo 
Prodotto da Panzeri
 
 
Separando la sorgente dalla forma del paralume, la linea Invisibili di Panzeri ha creato un prodotto che dà nuova dimensione agli ambienti. In questo modo è diventato possibile arredare ed illuminare gli ambienti creando effetti suggestivi ed efficaci senza fonti luminose ingombranti. Rispetto ad una lampada tradizionale prende le distanze dalla “forma” fine a se stessa per integrarsi completamente nell’architettura diventando un unico e nuovo concetto di “forma”.

In una galassia di prodotti interessanti dall’aspetto più svariato, alla continua ricerca dell’eclettismo e della stravaganza, la linea Invisibili si impone con un forte carattere di discontinuità: si integra in modo discreto ma allo stesso tempo si impone come elemento fortemente caratterizzante.
Anche all’esterno, la possibilità di illuminare gli spazi tramite una luce mimetica che si integri completamente nel tappeto erboso diventerebbe un modo per creare nuove scenografie, laddove il classico paletto illuminante è percepito come intruso nella naturalezza dell'ambiente.
Garden lamp to be place under the lawn.
Many outdoor lamps offer minimal forms, funny or appealing. Focus the effort on the product and neglect what should be their primary purpose: to create the right atmosphere and enhance the vegetation, without trying to steal the scene. LAMPyris integrates perfectly with the lawn, going along the curves or creating new ones in a discreet, elegant and perfectly harmonized. A sinuous and "invisible" form creates interesting light cuts and satisfies the natural inclination of the nature to the curved shape.
 
We are used to regard the lawn as a simple green surface often neglecting the endless design possibilities that we can get deforming the ground.

Made in aluminum with opal polycarbonate screen and emission of LED direct light. Luminaire power 9W and luminous flux of 575lm. The electronic components are protected from the atmospheric agents by means of EPDM rubber. The fixture’s back is designed for the placement of the soil. Ideal for lighting gardens, parks and any outdoor environment with integrated lighting needs.
Molte lampade da esterno propongono forme minimali, divertenti o accattivanti. Concentrano lo sforzo sul prodotto e trascurano quello che dovrebbe essere il loro scopo primario: creare la giusta atmosfera ed esaltare la vegetazione, senza violentarla o cercando di rubarle la scena.  LAMPyris si integra perfettamente con il prato, assecondandone le curve o creandone di nuove in modo discreto, elegante e perfettamente armonizzato. Una forma sinuosa e “invisibile” crea tagli di luce interessanti ed asseconda la predisposizione della natura alla forma curva.
 
Siamo abituati a considerare il prato del giardino come semplice superficie verde trascurando spesso le infinite possibilità di disegni che possiamo ottenere deformando la terra.
LAMPyris #1
67
749
4
Published:

LAMPyris #1

Lampada da esterno mimetica di facile installazione. Progetto vincitore del concorso "Un Designer per le Imprese" - Winning project "Un designer Read More
67
749
4
Published: