[PT]
Mainha Minha!! é um projeto desenvolvido para uma pizzaria em Salvador - Bahia. O objetivo do projeto é representar o que o negócio possui de melhor: é uma empresa familiar e liderada por uma mãe, que se conecta com seus clientes através de paixão e alegria. Para esse projeto, desenvolvemos o nome, a identidade visual e as aplicações.
-
[EN]
Mainha Minha!! is a project designed for a pizza place in Salvador, Bahia. The project aims to represent the company's best qualities: being a familiar and mother-owned company, that connects with their costumers through passion and joy. The team developed the name, the visual identity and the applications.
O nome Mainha Minha!! reforça o conceito mais importante dessa marca: essa pizza e empresa são de mãe! Referenciando as origens da pizza, adaptamos a expressão italiana “Mamma Mia!” à sua versão baiana: Mainha Minha!! Os pontos de exclamação também reforçam a emoção e alegria dessa família.
-
The name "Mainha Minha!!" represents this brand's most important concept: the pizza and the company are made by a mother! Referencing the origins of the pizza recipe, we adapted the italian expression "Mamma Mia!" to the Bahian parlance. The exclamation marks also reinforce the emotion and joy found at this family.
